Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
aye mami que linda
aye que linda mami
Laatste Update: 2023-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡que rica!
and it is soooo delicious!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mami que paso
mommy how delicious
Laatste Update: 2023-10-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
hola mami que tal
hello mami such
Laatste Update: 2023-10-30
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
que rica guarrita!!!!
que buenas fotos!!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
que rica que linda
good, so delicious, how cute
Laatste Update: 2021-05-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que rica estas mi amor
me dejas verte desnuda?
Laatste Update: 2022-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que bueno que rica que linda
good, so delicious, how cute
Laatste Update: 2021-05-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mn`n que rica lechita como me gusta
mn`n qhow i like the delicious lechita
Laatste Update: 2022-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que rica gordita me para bien sabroso la verga
rich your
Laatste Update: 2023-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me dicen, mami, que esta noche tu estas algarete
tell me that tonight will last forever
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en su lugar voy a hablar de mi mami, que falleció el verano pasado.
instead, i'm going to mention my mom, who passed away last summer.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aparentemente las hermanas yamada le recuerdan a su esposa eriko y su hija mami, que murieron en un accidente automovilístico.
they apparently remind him of his wife eriko and his daughter mami, who were killed in an accident involving a truck.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡yo te dije mami que todo esto era una tontería, un cuento de hadas para los niños y los tontos!
“i told you, mom, that all this was nonsense, fairy tales for fools and children!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dime mi amada michelle: ¿cómo es que puedes perdonar a tu mami que a veces tiene que regañarte?
tell me, my dear sara michelle, how can you forgive your mommy when i have to discipline you sometimes?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuando llegaron a la bahía, el niño hijo de ellos estaba comiendo pedacitos de carne de lobo, un pedacito de su papá y estaba cantando: que rica está la presa.
when they came to the bay, their child was eating small pieces of wolf meat, a piece of his father and singing: how tasty the prey was.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"por su obra que, rica en ideas y alentada por el espíritu de la libertad y la búsqueda de la verdad, ha ejercido una influencia transcendental en nuestro tiempo"
"for his work which, rich in ideas and filled with the spirit of freedom and the quest for truth, has exerted a far-reaching influence on our age"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
dejando a un lado los recuerdos tristes siempre la recordaremos por su estilo, de verdad que bella siempre tenia los mejores moños, vestidos, collares y muchos accesorios lindos, todo gracias a mi mami que es muy buena diseñando ropa para perritos.
setting aside the sad memories, we will always remember bella for her style, she always had the best bows, dresses, collars and all kinds of accessories, all thanks to my mom who is very good designing and making doggy clothes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aparte de eso, yo vine principalmente por mi mami, que tiene demencia senil e incontinencia; entonces no sabíamos que hacer por que nos cogió de repente esa enfermedad y ahora está mejorando también; la he traído a las sesiones homa y le doy la ceniza de agnihotra. ya no amanece mojada y está más lúcida.
we didn't know what to do, because this caught us by surprise and now she is also improving; i have brought her to the homa session and i give her agnihotra ash. she no longer wets the bed and is more lucid. before she was very lost, she didn't have desires to see television, or go shopping or take a walk outside.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: