Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tom se golpeó el dedo del pie.
tom stubbed his toe.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en el dedo del pie
and anchor in the harbor of your heart
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se cortó el dedo con el cuchillo.
he cut his finger with the knife.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gangrena en el dedo del pie
gangrene of toe
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
tom se cortó el dedo y está sangrando harto.
tom cut his finger and it's bleeding pretty badly.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
corte en el dedo gordo del pie
cut of great toe (disorder)
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
corte en dedo del pie
cut of toe
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
corte en el dedo gordo del pie (trastorno)
cut of great toe (disorder)
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
implante de una prótesis de swanson en el dedo del pie
implantation of swanson prosthesis of toe
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
al principio, el dedo del pie en martillo es flexible.
at first, a hammertoe is flexible.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me cayeron bien desde la cabeza hasta el dedo del pie
i fell nice from the head to the toe
Laatste Update: 2012-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
corte en dedo del pie (trastorno)
cut of toe
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
músculo extensor corto del primer dedo del pie
extensor hallucis brevis muscle
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
6. se corta el dedo, ponga un __________.
6. i like to drink a _ _ _ _ _ of wine with dinner.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
músculo flexor corto propio del quinto dedo del pie
entire flexor digiti minimi brevis muscle of foot (body structure)
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
tendón del músculo flexor corto del quinto dedo del pie
tendon flex digiti minimi brev
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
el dedo del pie aún puede estar rígido después de esto y puede estar igualmente más corto.
the toe may still be stiff afterward, and it may be shorter.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me corté el dedo pelando papas.
i cut my finger peeling potatoes.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
músculo flexor corto propio del quinto dedo del pie [como un todo]
entire flexor digiti minimi brevis muscle of foot (body structure)
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
se rompió el médico puso _____ en el dedo cuando mi amiga mejor se cortó.
bottle people keep their car in a _ _ _ _ _ _ next to their house.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: