Je was op zoek naar: búfer de captura (Spaans - Engels)

búfer de captura
capture buffer

tubo de captura
trapping tube

Área de captura (*)
area caught (*)

método de captura
trapping method

dispositivo de captura:
capture device: video

ancho de banda de búfer de trama
frame buffer bandwidth

% de capturas
% of catch

ancho de banda de búfer de trama = velocidad × ancho de datos
frame buffer bandwidth = data rate × data width

informes de capturas
catch reports

registro de capturas.
record of catches

informe de «capturas»
‘catch’ report

otra opción es usar búferes de salida.
another option is to use output buffering.

esta función habilitará el uso de búferes de salida.
this function will turn output buffering on.