Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bachata y merengue son ritmos de dominicana, que se escucha tambien en cuba. los ritmos son sencillos y los bailes son relativamente faciles.
bachata and merengue are rhythms from the dominican republic, also listened to in cuba. the rhythms are straightforward and the dance is also relatively easy.
la bachata es un estilo musical y de baile originado en la república dominicana. el tema es siempre romántico, inspirada especialmente de las historias tristes de amor.
a form of music and dance that originated in the countryside and the rural neighborhoods of the dominican republic. its subjects are often romantic; especially prevalent are tales of heartbreak and sadness.
aquí usted puede encontrar todo el tiempo incluso mejor compañía con la que pasar la noche, chicas hermosas, incluyendo el ron, el merengue y la bachata.
here you can find all the time even better company with which to spend the evening, beautiful girls, including rum, merengue and bachata.
como miembro de aventura, santos ha sido una figura clave en la popularización de la bachata a nivel internacional, llevando canciones al top de las listas de billboard latino y a los charts de europa.
as a member of aventura, santos has been a key figure in popularizing bachata, with hits reaching near the top of the billboard latin charts and the top of charts in europe.
deepak lamba nieves, estudiante de phd que investiga la migración transnacional dominicana, escribe sobre el concierto en boston del famoso cantante de bachata luis miguel del amargue, y además sobre la historia de este género musical.
deepak lamba nieves, phd student who investigates dominican transnational migration, writes about the show in boston of famous bachata singer luis miguel del amargue, and also about the history of this music genre .