Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de internet
advancing the internet
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de internet.
available on the internet.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
me desperté a las 5 de la mañana con el canto de los gallos, el ladrar de los perros y el balar de nuestras vecinas las cabras.
cocks crowing, dogs barking and neighbor goats bleating woke me at 5:00 in the morning.
el vapor ahora está adentro y cada uno está haciendo para ella; el silencio de la mañana rota por los gritos los boatmen y el balar de las ovejas.
the steamer is in now and everyone is making for her ; the silence of the morning broken by the shouts of the boatmen and the bleating of the sheep.