Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
si para tu
if for your tíquet
Laatste Update: 2016-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para tu mamá.
honey: for your ma.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para tu equipo
for your computer
Laatste Update: 2017-02-07
Gebruiksfrequentie: 20
Kwaliteit:
Referentie:
además, para tu
además, para tu
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
velocidad para tu uso
speed you can really use
Laatste Update: 2017-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
documentos para tu mamá.
paperwork for your mom.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para tu teléfono móvil
for your mobile
Laatste Update: 2017-02-07
Gebruiksfrequentie: 20
Kwaliteit:
Referentie:
condiciones para tu futuro.
conditions for your future.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para tu cuerpo: desayuno
for your body: breakfast
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oye, tengo algo para tu…
hey, i picked something up for…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-¡altavoces para tu ordenador!
- speaker for your computer!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡gana dinero para tu viaje!
earn money for your trip!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ellos también están expandiendo las competencias en escuelas y universidades, además de la tee ball para la juventud.
they also are expanding the school and university competitions, in addition to tee ball for the youth.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pulse el botón "reglas de 8 ball" para aprender las reglas del juego.
press “8 ball rules” button to learn the rules of the game.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
por este motivo, en la resolución final de mi grupo pedimos que el parlamento establezca un grupo de expertos internacionales del tipo de la iniciativa albert y ball para que examine el problema de la deuda externa y nos comunique los resultados.
at the pitch that it has now reached — and mr cheysson's speech brought this home to us once again — the indebtedness problem, which gives the real measure of the extent to which the system based on dominance is failing, is such that, like it or not, there are going to have to be radical changes in the existing structures, a different international monetary and financial system, and new forms of cooperation.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cerny decidió usar un sistema trackball (comercializado por atari como trak-ball) para darle al juego un sistema de control único, y eligió un trackball motorizado para un giro y frenada más rápidos cuando la bola del juego circulaba cuesta arriba o abajo.
cerny decided to use a trackball system (marketed by atari as trak-ball) to give the game a unique control system, and he chose a motorized trackball for faster spinning and braking when the in-game ball traveled downhill and uphill, respectively.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: