Je was op zoek naar: barnizar (Spaans - Engels)

barnizar
enamel

- barnizar,
- lacquer,

hierros de barnizar
polishing irons

para fijar y barnizar
for fixing and painting

maquina barnizar a cortina
waterfall machine

máquina de barnizar de bobina
web-fed varnishing machine

interior en madera de guinea para barnizar.
interior in guinea wood for varnishing.

- barnizar la madera de la iglesia de pallerols.
- varnishing the wood in pallerols' church.

al mismo tiempo es posible barnizar y el borde.
simultaneously it is possible to varnish and edges.

brochas y pinceles para pintar, enlucir, barnizar o similares
paint brushes, distempering brushes, paper-hanging brushes and varnishing brushes

parece que voy a tener que barnizar de nuevo la estantería.
it looks like i'm going to have to varnish my bookshelves again.

apropiado para barnizar húmedo sobre húmedo en papel y cartón.
suitable for wet-on-wet coating on paper and cardboard.

billetes. este proceso permite utilizar la maquinaria estándar de barnizar,
this process allows a standard varnishing machine to be used, which has

los detalles menudos y de perfil son más convenientes barnizar por el pincel.
small and profile details are more convenient for varnishing a brush.

• brochas para pintar, barnizar o enlucir y similares, originarias de la
certain plain-paper photocopiers assembled in the community

estos valores se alcanzan con un material sin barnizar pero especialmente disenado para este uso.
all the values are achieved with the material that is not coated but specially designed for the use.

placas y baldosas, de cerámica, sin barnizar ni esmaltar, para pavimentación o revestimiento
unglazed ceramic flags and paving, hearth or wall tiles

la tendencia de imprimir en ambas caras y de barnizar en línea es cada vez más común.
the trend to print on both sides as well as inline coating are gaining more and more ground.

aunque no es una madera adecuada para barnizar, por el contrario se tiñe bien y se pinta fácilmente.
although it is not suitable for wood varnish, although the contrary is dyed and painted easily.

barnizar, presetando atención a los ciclos aconsejados por el productor para el utilizo del impregnante y del barniz.
give a new coat of varnish, taking care of the cycles recommended by the producer for the use of primers and varnishes.