Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
antonio de barnola.
antonio de barnola.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
título: presentación de luis barnola
subject: introduction of luis barnola
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* 2000 galería antonio de barnola, barcelona.
*2000 galería antonio de barnola, barcelona.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
luis barnola (venezuela), para el primero llamado
luis barnola (venezuela), for the first call.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en este mensaje, la coordinación presenta a luis barnola que, a partir de
in this message, the coordination introduces luis barnola who, from now on,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sr. luis barnola, instituto para la conectividad en las américas (canadá)
mr. luis barnola, institute for connectivity in the americas (canada);
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lo que sigue, está basado en contenidos de un mensaje que me envió luis barnola.
the following is based on contents of a message that luis barnola sent me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gracias a luis barnola por conducir un proceso de descentralización del cual se comienza a ver los efectos.
thanks to luis barnola for leading this decentralization process, which effects we start to feel.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
responsable del seguimiento de las aplicaciones piloto y facilitador para la realización de la agenda de acción: luis barnola
responsible for the follow-up of the pilots and for the process of the enforcement of the "action" schedule: luis barnola
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
en el mensaje integral pueden encontrar unos comentarios de antonio perdomo, mandados personalmente a luis barnola, y en particular:
in the integral message, you can find some comments by antonio perdomo, sent privately to luis barnola, and especially:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en referencia al correo de luis guillermo barnola briceno (invitación a la discusión 21/06/2000)
message related to the luis guillermo barnola briceno's one (invitation to discuss 21/06/2000)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ignacio camacho barnola (zaragoza, aragón, españa, 4 de mayo de 1990), es un futbolista español.
ignacio camacho barnola (born 4 may 1990) is a spanish professional footballer who plays for málaga cf as a defensive midfielder.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
galería antonio de barnola, barcelona* 1996 - espai sarrià, barcelona* 1997 - congo money.
galería antonio de barnola, barcelona* 1996 - espai sarrià, barcelona* 1997 - congo money.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
michel menou opina, en cuanto al mensaje de luis barnola sobre las fortalezas y las debilidades de la cv, que una discusión abierta no conducirá a nada, y nos hace saber lo que le parece necesario.
in relation with luis barnola's message about the weak points and the strong features of the vc, michel menou thinks that an open discussion will not lead to anything, and he makes us know what is necessary, from his point of view.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a continuación del último mensaje de luis barnola, no sería interesante separar discusión y aprendizaje (o discusión que lleva el tema a un nuevo, ojalá mejor, estado)?
following last luis barnola's message, won't it be interesting to separate discussion and learning (or discussion leading the topic to a new, and i hope better, state)?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
galerie bleich-rossi, graz (Àustria)* 1997 - galeria antonio de barnola, barcelona* 1998 - luis claramunt.
galerie bleich-rossi, graz (Àustria)* 1997 - galeria antonio de barnola, barcelona* 1998 - luis claramunt.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1. la sra. albanez barnola (observadora de venezuela) dice que las dramáticas situaciones de la ex yugoslavia, somalia y el sudán no deben impedir ver que, en otras partes del planeta, cientos de miles de familias siguen aprisionadas por la pobreza.
1. mrs. albanez barnola (observer for venezuela) said that despite the tragedies unfolding in the former yugoslavia, somalia and the sudan, it was important not to forget the hundreds of thousands of families in other parts of the world who lived in the grip of poverty every day.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: