Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
basir hammud
basir hammud
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
basir, un participante de 29 años, dijo:
one of the participants, 29-year-old basir, said :
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abd a l-fattah al-basir (presidente)
abd al-fattah al-basir (president)
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
g) suministro de programas de formación profesional en basir, en colaboración con las ong iraníes.
(g) providing professional training programmes in basir in cooperation with the iranian ngo;
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abdul qadeer abdul basir prestó servicios como tesorero de los talibanes en peshawar, pakistán, en 2009.
abdul qadeer abdul baseer served as a treasurer for the taliban in peshawar, pakistan, as at 2009.
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
basir ahang escribe acerca de una chica de 15 años, que fue obligada a casarse y luego recluida, torturada y violentamente golpeada por su esposo y su familia debido a que se negó a trabajar y ganar dinero como prostituta.
basir ahang writes about 15 year old girl, who had been forced into marriage and later was imprisoned, tortured and violently beaten by the husband and his family because she refused to work and earn money as a prostitute.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nasim fekratْ exige que se tomen medidas ante las amenazas de muerte en contra de basir ahang, un periodista independiente de 27 años, vinculado directamente con la liberación de gabriele torsello, el periodista italiano que fue secuestrado por talibanes en la provincia de helmand.
nasim fekratْ urges action on the death threats that are addressed to basir ahang, 27, an independent journalist who was directly involved in the release of gabriele torsello, the italian journalist, who was kidnapped by taliban in helmand province.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abdul qadeer basir abdul baseer [alias a) abdul qadir; b) ahmad haji; c) abdul qadir haqqani; d) abdul qadir basir]
abdul qadeer basir abdul baseer (alias (a) abdul qadir (b) ahmad haji (c) abdul qadir haqqani (d) abdul qadir basir).
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: