Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a las 5.00 horas, un grupo terrorista armado disparó contra un puesto de control de las fuerzas del orden público en kafr batna.
67. at 0500 hours, an armed terrorist group opened fire on a law enforcement checkpoint in al-magharah al-gharbiyah.
a las 20.00 horas del 25 de mayo de 2012, un grupo terrorista armado abrió fuego contra un puesto de las fuerzas del orden en kfar batna.
1. at 2000 hours on 25 may 2012, an armed terrorist group opened fire on a law enforcement checkpoint in kafr batna.
:: el 3 de agosto, murieron más de 15 civiles y hubo decenas de heridos en un bombardeo contra un mercado público en el centro de la ciudad de kafr batna.
:: on 3 august, more than 15 civilians were killed and dozens were injured when a public market in the kafr batna city centre was shelled.
el 16 de julio de 2012, un terrorista armado mató de un disparo en la cabeza a mutazz izz al-din nasser, de 30 años, en la localidad de kafr batna.
20. on 16 july 2012, mutazz izz al-din nasser, aged 30, was shot in the head and killed by an armed terrorist in the town of kafr batna.
c) el instituto nacional de música, encargado de organizar y promover la enseñanza de la música (existen dos anexos en mostaganem y batna).
(c) the national institute of music, which has the task of organizing and promoting the teaching of music and has two branches, one at mostaganem and one at batna.