Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
también gabaón, ramá, beerot
gibeon, and ramah, and beeroth,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
los hombres de quiriat-jearim, de cafira y de beerot, 743
the men of kirjath-jearim, chephirah, and beeroth, seven hundred forty and three.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
selec el amonita; najarai, de beerot, escudero de joab, hijo de sarvia
zelek the ammonite, naharai the beerothite, armourbearer to joab the son of zeruiah,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
25 los hijos de quiriat-jearim, cafira y beerot, setecientos cuarenta y tres;
25 the children of kirjatharim, chephirah, and beeroth, seven hundred and forty and three.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
3 los habitantes de beerot habían huido a guittáyim, donde se han quedado hasta el día de hoy como forasteros residentes.
3 but the people of beeroth had gone in flight to gittaim, where they have been living to this day.)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2:25 los hijos de quiriat-jearim, cafira, y beerot, setecientos cuarenta y tres;
2:25 the children of kirjath-arim, chephirah, and beeroth, seven hundred and forty-three.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
17 los israelitas partieron del campamento y llegaron al tercer día a sus ciudades, que eran gabaón, kefirá, beerot y quiryat yearim.
17 and the children of israel went forward on their journey, and on the third day came to their towns. now their towns were gibeon and chephirah and beeroth and kiriath-jearim.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
recab y baaná, hijos de rimón de beerot, fueron y en pleno calor del día llegaron a la casa de isboset, quien se hallaba durmiendo la siesta
and the sons of rimmon the beerothite, rechab and baanah, went, and came about the heat of the day to the house of ish-bosheth, who lay on a bed at noon.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
5 se pusieron en camino rekab y baaná, hijos de rimmón de beerot, y llegaron a casa de isbaal con el calor del día, cuando dormía la siesta.
5 and rechab and baanah, the sons of rimmon the beerothite, went out and came to the house of ish-bosheth in the heat of the day, when he was resting in the middle of the day.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
entonces los hijos de israel partieron, y al tercer día llegaron a las ciudades de ellos. sus ciudades eran gabaón, cafira, beerot y quiriat-jearim
and the children of israel journeyed, and came unto their cities on the third day. now their cities were gibeon, and chephirah, and beeroth, and kirjath-jearim.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pero david respondió a recab y a baaná, su hermano, hijos de rimón de beerot, y les dijo: --¡vive jehovah, que ha rescatado mi vida de toda adversidad
and david answered rechab and baanah his brother, the sons of rimmon the beerothite, and said unto them, as the lord liveth, who hath redeemed my soul out of all adversity,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
16 tres días después que hicieron la alianza con ellos, supieron que eran sus vecinos y que habitaban en medio de ellos. 17 los hijos de israel salieron, j y al tercer día llegaron a sus ciudades, que eran gabaón, cafira, beerot y quiriat-jearim. k 18 no los mataron los hijos de israel por cuanto los príncipes de la congregación les habían jurado por jehová, el dios de israel.
now their cities were gibeon, and chephirah, and beeroth, and kiriath-jearim. 18 and the children of israel smote them not, because the princes of the congregation had sworn unto them by jehovah, the god of israel.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: