Je was op zoek naar: belat (Spaans - Engels)

belat.
belat.

el belat es la primera variedad fruto del proyecto de recuperación de variedades antiguas que hemos llevado a cabo en albet i noya desde el año 1999.
belat is the first variety to come from the ancient varieties recovery project that we've been working on at albet i noya since 1999.

podemos avanzar que despuès de la quinta vendimia, el 2006, acabamos esta primera fase del proyecto teniendo dos variedades blancas (mariana rión y vidal) y una tinta (belat) que muestran una calidad excepcional y un comportamiento vitícola muy bueno, por lo que muy probablemente pasarán a ser cultivadas en una hectarea cada una, y pediremos oficialmente su homologación y reconocimiento para que se puedan cultivar de forma legal en el penedès.
to date we can announce that after the fifth vintage in 2006, we finished the first phase of the project with two white varieties (marina rión and vidal) and one red (belat) that show both excellent quality and good farming potential. we plan to plant a hectare of each and officially request their approval by the denominació d'origen penedès.