Je was op zoek naar: bellagio (Spaans - Engels)

bellagio (italia)
bellagio, italy

67 declaración de la conferencia de bellagio.
67 bellagio conference statement.

el bellagio ahora se encuentra en su lugar.
the bellagio now stands in its place.

si pudiese, me hospedaría siempre en el bellagio.
if i could, i’d be a guest at the bellagio all the time!

los principales participantes en las conversaciones de bellagio fueron,
key participants at the bellagio talks were,

¿qué se siente jugando al poker en el bellagio?
what's it like to play poker at the bellagio?

bellagio (italia), del 24 al 28 de enero de 2000
held in bellagio, italy, 24-28 january 2000

el resultado de esta reunión es el denominado llamamiento de bellagio para la acción.
the outcome of this meeting became known as the bellagio call for action.

el plan consiste en robar simultáneamente los casinos bellagio, mirage y mgm grand.
the plan consists of simultaneously robbing the bellagio, the mirage, and the mgm grand casinos.

inspirado por el restort lago como de bellagio en italia, bellagio es famosa por su elegancia.
inspired by the lake como town of bellagio in italy, bellagio is famed for its elegance.

este hotel se encuentra frente al lago, en lezzeno, a 15 minutos en coche de bellagio.
this lakefront hotel is in lezzeno, a 15-minute drive from bellagio. it offers free parking and rooms with a private bathroom.

el club de roma fue creado por las reuniones en la finca privada de la familia rockefeller en bellagio en italia.49
the club of rome was created by meetings at the rockefeller family’s private estate at bellagio in italy.49

es comparable con la famosa fuente del bellagio en las vegas, todo un espectáculo que el turista no debe dejar escapar.
this source, the dubai fountain, is comparable with the famous bellagio fountain in las vegas, a spectacles that a tourist should not miss.

48. esta sección del informe es una síntesis de las propuestas y sugerencias formuladas durante la reunión de consulta de bellagio.
48. this section of the report is a synthesis of the proposals and suggestions made during the bellagio consultation.

a principios de noviembre de 2000, el instituto auspició una pequeña reunión de planificación en bellagio para determinar el contenido de los retiros.
96. early in november 2000, unrisd sponsored a small planning meeting at bellagio to develop the content of these retreats.

bellagio está situado en la punta de la península que separa los brazos del sur del lago, con los alpes visibles a través del lago al norte.
bellagio is situated at the tip of the peninsula separating the lake's two southern arms, with the alps visible across the lake to the north.

cuando se necesita realizar el mantenimiento la piscina es vaciada en alrededor de 12 horas al lago bellagio, causando que el nivel de agua de lago aumente 1 pulgada.
when maintenance needs to be performed, the pool is drained in about 12 hours to the bellagio lake, causing the lake's water level to rise .

39. en relación con ello la declaración de bellagio sobre la superación del hambre en el decenio de 1990 ha definido del modo siguiente las metas alcanzables para el año 2000:
39. in this regard the bellagio declaration on overcoming hunger in the 1990s has defined goals achievable by the year 2000 as:

al hotel bellagio se accede directamente desde la plaza principal de bellagio mediante 38 escalones empedrados. se halla a poca distancia a pie de los comercios, cafés y restaurantes de la ciudad.
accessed directly from bellagio’s main square by 38 cobblestone steps, hotel bellagio is walking distance from the town’s shops, cafés and restaurants.

este impresionante hotel goza de una ubicación envidiable, con vistas al lago de como, a sólo 100 metros del centro peatonal de menaggio. podrá disfrutar de vistas a bellagio y varenna a través del lago.
this impressive hotel boasts an enviable location, overlooking lake como and just 100 metres from the pedestrian centre of menaggio. admire the view across the lake to bellagio and varenna.