Je was op zoek naar: besos mi cielo (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

besos mi cielo

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

mi cielo

Engels

you're welcome my heaven and what are you doing

Laatste Update: 2021-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

hola mi cielo

Engels

hello my heaven

Laatste Update: 2016-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

¡es mi cielo!

Engels

– and i !

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

de nada mi cielo

Engels

you're welcome my heaven and what are you doing

Laatste Update: 2021-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

besos, mi amiga

Engels

my friends

Laatste Update: 2021-08-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

buenos dias mi cielo

Engels

buongiorno tesoro mio

Laatste Update: 2022-08-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

como estas, mi cielo

Engels

how was your day

Laatste Update: 2018-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

mi cielo, mi cielo,

Engels

and if they steal my eyes,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

eres mi cielo mar e sol

Engels

you are my sky, sea and sun

Laatste Update: 2021-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

mi cielo azul, mi horizonte

Engels

my blue sky, my horizon

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

te amo mas mi cielo bello

Engels

te amo my beautiful sky

Laatste Update: 2023-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

súper bien mi cielo y tu ?

Engels

my heaven and you very well

Laatste Update: 2020-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

el suelo estaba en mi cielo

Engels

the ground was in my sky

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

yo mas mas te extraño mi cielo mi vida

Engels

i miss you the most, my dear, my life

Laatste Update: 2021-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

mi cielo ,mi mundo , mi vida ,mi todo

Engels

you are my heaven, my world, my life, my everything

Laatste Update: 2020-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

entre el suelo y el cielo mi cielo

Engels

on the floor, and in the sky, dearest...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

es mi cielo, mi luna, y todos mis estrellas

Engels

is my sky, my moon, and today my stars

Laatste Update: 2021-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

por ese agujero en mi cielo y esto no es un examen

Engels

and i like a conversation but this one's an examination

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

eres tu, mi cielo, mi universo, eres mi unico amor,

Engels

you are the center of my universe, universe

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

que mi alma no descanse, cuando de amarte se trate, mi cielo

Engels

i ask god for my soul not to rest when my sky is about loving you,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,748,544,176 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK