Je was op zoek naar: bhojpuri (Spaans - Engels)

bhojpuri
bhojpuri

bhojpuri y urdu
bhojpuri & urdu

bhojpuri e hindi
bhojpuri & hindi

bhojpuri y otro idioma oriental
bhojpuri & other oriental

más tarde se pasó a bhojpuri films.
later he shifted to bhojpuri films.

9. utilización del creole y del bhojpuri (art. 15)
10. use of creol and bhojpuri (art. 15)

2. bhojpuri radio programme (12 de agosto de 2009)
bhojpuri radio programme(12/08/09)

la ley de la asociación de hablantes del idioma bhojpuri de 2011;
the bhojpuri- speaking union act 2011

en 2012 se empezarán a usar el criollo y el bhojpuri en las escuelas.
kreol and bhojpuri will be introduced in schools as from 2012.

chakraborty ha aparecido en cerca de 500 películas incluyendo bengali, oriya and bhojpuri pictures.
chakraborty has appeared in about 350 films including bengali, oriya, bhojpuri, telugu and punjabi pictures.

bhojpuri, gujrati, hindi, marathi, tamil, telugu, urdu y otros idiomas orientales
bhojpuri, gujrati, hindi, marathi, tamil, telegu, urdu & other oriental languages

el idioma oficial es el inglés, aunque también se utilizan habitualmente el francés, el criollo mauriciano y el bhojpuri.
the official language is english, though french, mauritian creole and bhojpuri are widely used.

el criollo y el bhojpuri no están prohibidos en las escuelas y los maestros pueden utilizarlos ocasionalmente, por ejemplo, para explicar un concepto difícil.
creole and bhojpuri were not banned in schools, and a teacher might use them occasionally, for instance to explain a difficult concept.

el comité observa también con preocupación que el kreol y el bhojpuri, únicos idiomas que habla la gran mayoría de la población, no se utilizan en el sistema educativo de mauricio.
the committee further notes with concern that kreol and bhojpuri, the only languages spoken by the large majority of the population, are not used in the mauritian educational system.

120. en las escuelas primarias y secundarias se enseñan idiomas asiáticos y árabe, y a partir de enero de 2012 el criollo mauriciano y el bhojpuri como idioma materno y lengua ancestral en el curso i.
120. asian languages and arabic are taught in primary and secondary schools and kreol morisien and `bhojpuri' as heritage languages/mother tongue will be introduced in standard i in january 2012.

el comité observa también con preocupación que el creole y el bhojpuri, únicos idiomas que habla la gran mayoría de la población, no se utilizan en el sistema educativo de mauricio. "
the committee further notes that creol and bhojpuri, the only languages spoken by the large majority of the population, are not used in the mauritian educational system. "

:: la introducción del kreol morisien (idioma materno) y del bhojpuri (lengua ancestral) como asignaturas optativas en la escuela.
:: introduction of kreol morisien (mother tongue) and bhojpuri (ancestral language) as optional subjects at school.

bhojpurí
bhojpuri language