Je was op zoek naar: bien amiga pero no se quien ss (Spaans - Engels)

no se quien eres
i dont know who you are

pero no se quien soy lo que si se,
no doubt, you're not just running late

no se quien es arturo
who are you?

pero no se mide
but why not?

pero no se dio.
pero no se dio.

pero no se entera
but it knows nothing

pero no se ajustan.
but it is not fair.

pero no se muere?
pero no se muere?

– pero no se equivoca.
but only j’m'en not care.

¡pero no se desesperen!
but don't despair!

si no se quien eres como voy hablar contigo
if not is who you are as i talk to you

hola! acabo de ver este mensaje, pero ahora no se quien eres
'cause if you don't tell me who you are

cuando a mi lado no te siento ya no se quien soy
when i feel cold you warm me

me gana el deseo me lleno de miedo, y no se quien soy,
and i thought i was only dreaming, yeah

talvez no se quien soy, pero lo unico que si se que te admiro mucho
maybe i don't know who i am, but i only know that i know i admire you a lot

hay alguien dirigiendo todo eso por telepatía, o por algún otro medio misterioso, pero yo no se quien es.
"there's somebody directing all this by telepathy or some other mysterious means, but i don't know who it is."

llame a un amigo (¡pero no se queje!).
call a friend. (but, try to avoid complaining!)

stevanavik ha subido a la hymer y también una mujer, que no se quien era ni me ha presentado.
stevanavik has risen to the hymer and also a woman, that i didn’t knew and nobody presented to me.

debemos ser amigos, pero no subordinados.
we must be friends, but never subordinates.

se puede cambiar de amigos, pero no se puede elegir a los vecinos.
we can change our friends but we cannot choose our neighbours.