Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
se caracteriza por tener comida regional como los bifes de ternera y chorizo.
it characterizes by having regional food like roasts veal and sausage.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
haber probado uno o dos bifes de lomo en cualquier parrilla de buenos aires!
trying one or two steaks anywhere in the city!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tras una veda de más de 60 años, los consumidores norteamericanos volverán a degustar las cualidades de los bifes argentinos.
after a prohibition of more than 60 years, the american consumers will again taste the qualities of the argentine steaks.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
enormes cantidades de cabezas de ganado se crían en todo el mundo con el fin de llenar nuestros menús con bifes, hamburguesas y otros productos cárnicos.
huge amounts of livestock are maintained across the globe in order to fill our menus with steaks, burgers and other meat products.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a la carne de cordero se pueden sumar cortes de carne vacuna, lomos, bifes, vacío y cuidadas achuras tanto de carne vacuna como de cordero.
in addition to lamb, beef is also served and tenderloin, steaks, vacío (bottom sirloin) and neat offal made with beef and lamb, as well.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el ciudadano urbano también anda a caballo por su campo, y ciertamente en ningún lugar del mundo había visto a una hermosa mujer, vestida con ropa deportiva, rebanar dos bifes con la habilidad de un carnicero.
the sophisticated urbanite was equally at home galloping a horse on the pradera, and certainly nowhere else on earth had i seen a beautiful woman dressed in exercise clothes scarf down a two-pound steak with the skill of a texan butcher.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pues sí, pero también hay pequeñas cantidades de minerales en las comidas; por ejemplo, la carne roja, como la de los bifes de ternera, es una buena fuente de hierro.
well, yes, but small amounts of some minerals are also in foods — for instance, red meat, such as beef, is a good source of iron.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
«benevolence international foundation (alias: a) al-bir al-dawalia, b) bif, c) bif-usa, d) mezhdunarodnyj blagotvoritel'nyj fond).
‘benevolence international foundation (alias (a) al-bir al-dawalia, (b) bif, (c) bif-usa, (d) mezhdunarodnyj blagotvoritel'nyj fond).
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: