Je was op zoek naar: birregional (Spaans - Engels)

diálogo birregional
bi-regional dialogue.

intensificar el diálogo birregional
stepping up bi-regional dialogue

reforzar nuestra asociación birregional
strengthening our bi-regional partnership

cumbre birregional (celac-ue).
bi-regional summit (celac-eu)

fortaleciendo la asociacion estrategica birregional
strengthening the bi-regional strategic association

promoción de la cooperación energética birregional
promotion of birregional energy cooperation

intensific ar y centrar el diálogo birregional
stepping up and focusing bi-regional dialogue

desarrollaremos un diálogo birregional en la materia.
we will develop our bi-regional dialogue in this area.

reforzar la asociación estratégica birregional ue-alc
strengthening the strategic bi-regional eu-lac partnership

c) un grupo birregional de altos funcionarios.
a bi-regional group at senior officials' level.

programa birregional de cooperación entre pymeeuropeas y latinoamericanas
eu–latin america regional cooperation programme inhigher education

este proceso ejemplifica la solidez de la relación birregional.
this process exemplifies the strength of the bi-regional relationship.

ello muestra nuestro compromiso respectivo con esta negociación birregional.
it shows our respective commitment to this biregional negotiation.

la promoción de la cooperación birregional sobre el cambio climático
promotion of bi-regional cooperation on climate change

el mercado birregional sigue ofreciendo numerosas posibilidades de comercio.
the bi-regional market continues to offer many opportunities for trade.

el mercado birregional continua ofreciendo amplias oportunidades para el comercio.
the bi-regional market continues to offer many opportunities for trade.

1.1 realizar un salto cualitativo en la asociación estratégica birregional.
1.1 making a qualitative leap forward in the bi-regional strategic partnership.

mantenimiento del diálogo birregional en el foro de cohesión social ue-alc.
continue the bi-regional dialogue within the eu-lac forum on social cohesion.

el proceso birregional asem tiene un importante papel que desempeñar a este respecto.
and the bi-regional asem process has an important role to play here.

en este encuentro se presentaron nuevas propuestas para el fortalecimiento de la asociación birregional.
on this occasion, new proposals were made for the further strengthening of the bi-regional partnership.