Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bistek de aguayon de res
bistek beef sirloin
Laatste Update: 2016-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de ser tan solo un pobre ranchero
be movies, be a-list, be seen just to see
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en 1942 dejó hollywood para ser ranchero.
in 1942 he left hollywood to be a rancher.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Él era ranchero y vaquero de rodeo.
he was a rancher and a rodeo cowboy.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
relación entre el ranchero y el esclavo.
company and toured the world with the alonso’s.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cada ranchero tiene como objetivo maximizar su ganancia.
as a rational being, each herdsman seeks to maximize his gain.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dijo que don juan era la imagen de un ranchero acomodado.
he said that don juan was the picture of a well-to-do "ranchero."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
un ranchero vecino reportó los mismos fenómenos dos meses después.
a neighboring rancher reported the same phenomena two months later.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
los tres eran sospechosos en la muerte de un ranchero y huyeron del estado.
the three were suspected in the death of a rancher and fled the state.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
este es un ranchero en texas, por william albert allard, un gran retratista.
this is a rancher in texas, by william albert allard, a great portraitist.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a los 35 años, siendo ranchero, andrés pico vivió en el pueblo de los Ángeles.
at that time a 35-year old rancher, andrés pico lived in pueblo de los angeles.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un ranchero mexicano que se opuso a tales asesinatos, francisco almaraz, fue victimado también.
a mexican rancher who opposed those killings, francisco almaraz, was also killed.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
con el tiempo el ranchero empeso una subasta para ganado,chivos,puercos,borregos y caballos.
eventually, the dairy became an auction house for cattle, goats, pigs, sheep and horses.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
== historia ==bairoil fue fundado por el antiguo ranchero de ovejas carlos m. bair alrededor de 1916.
== history ==bairoil was formed by former sheep rancher charles m. bair around 1916.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el padre de bassett, era el ranchero herb bassett, había hecho negocios con parker, proveyéndole caballos frescos y carne.
bassett's father, rancher herb bassett, did business with cassidy, supplying him with fresh horses and beef.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
al rededor de la plaza de armas ud. podrá encontrar lo que desee como bistek, pasta, pollo, pizzas, etc.
around the plaza de armas you find easily what ever taste you feel, from steak to italian, from chicken to pizza and so on.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: