Je was op zoek naar: bits en bites (Spaans - Engels)

transmisión de bits en paralelo
bit-parallel

compatibilidad avanzada con 64 bits (en mono)
advanced 64-bit support (in mono)

64 bits en punto flotante@label: textbox
float 64-bit

este permite una comunicación de 8 bits en ambas direcciones.
this it allows a communication of 8 bits in both directions.

pregunta: ¿por qué no enviar 8 bits en paralelo?
question: why not sending 8 bits parallel?

hay una línea dqm por 8 bits en un chip x16 de memoria o dimm.
there is one dqm line per 8 bits on a x16 memory chip or dimm.

cambiar el formato entre 8 y 16 bits, en los canales de color.
toggle between 8 bit and 16 bit format on color channels.

el programa puede ejecutarse en sistemas de 64 bits en modo de emulación de 32 bits.
the program can run on 64-bit systems in 32-bit emulation mode.

64 bits, en pcs compatibles, funciona más rápido y permite el uso de más ram.
64 bit, when compatible, works faster and allows the use of more ram.

=== bits en el bus ===desviación de 2 ciclos en situaciones libres de errores.
=== bits on the bus ===at each time, only one ecu writes to the bus.

el estándar de cifrado adoptado (opcional) es el aes de 128 bits en modo cbc.
the adopted (optional) encryption standard is aes 128 bit in cbc mode.

el turismo social se fundamenta, según indica el bits, en cinco criterios de valor:
according to bits, social tourism is based on five criteria:

el número de bits en la palabra de salida es igual a la resolución del convertidor digital-analógico.
the number of bits in the output word is equal to the resolution of the analogue-to-digital converter.

encontrarás más información sobre el mejor método de cifrado (encriptación de 128 bits) en este enlace.
you will find more information on the best encryption software (128 bit encryption) by clicking here.

estos grupos, llamados comúnmente bloques cidr, comparten una misma secuencia inicial de bits en la representación binaria de sus direcciones ip.
these groups, commonly called cidr blocks, share an initial sequence of bits in the binary representation of their ip addresses.

imposible reproducir archivos wave con muestras de %d bits en %d bytes de ancho (%d canales)
can't play wave-files with sample %d bits in %d bytes wide (%d channels)

colocar la selección como una imagen de mapa de bits en el portapapeles (como en la pantalla) ( screenshots)
put the selection as bitmap-image on the clipboard (as on screen) ( screenshots)

codice_6 además detecta y corrige desbordamientos de tal forma que puede propagar el acarreo de bits en una suma/resta multi precisión.
codice_6 also detects, and corrects for, overflows in such a way as to propagate a carry for multi-precision add/subtract.

26, la memoria 31 tiene 24 columnas para almacenar 12 × 2 bits en una dirección de fila y almacena 16.200/(12 x 2) bits en una dirección de columna.
26, the memory 31 has 24 columns for storing 12 × 2 bits in a row direction and stores 16,200/(12 × 2) bits in a column direction.

26, la memoria 31 tiene cuatro columnas para almacenar 2 × 2 bits en una dirección de fila y almacena 16.200/(2 × 2) bits en una dirección de columna.
26, the memory 31 has four columns for storing 2 × 2 bits in a row direction and stores 16,200/(2 × 2) bits in a column direction.