Je was op zoek naar: blocaje (Spaans - Engels)

blocaje del tren
undercarriage locking

ranura de blocaje
steadying slot

blocaje de la retirada
withdrawal block

blocaje contra ráfagas.
gust locks;

blocaje dentro-fuera
up-and-down lock

alta resistencia al blocaje húmedo y muy buena resistencia al frote.
high degree of wet block and temperature resistance and very good rub resistance.

alta resistencia al blocaje húmedo y temperatura y muy buena resistencia al frote.
high degree of wet block and temperature resistance and very good rub resistance.

los brazos están provistos de un sistema anti-blocaje de fricción sin mantenimiento.
the arms are equipped with a maintenance-free friction anti - blocking system.

alta resistencia al blocaje húmedo, alta resistencia a temperatura y muy buena resistencia al frote.
high degree of wet block and temperature resistance and very good rub resistance.

alta resistencia al blocaje húmedo; buena resistencia a temperatura y muy buena resistencia al frote.
high degree of wet block and temperature resistance and very good rub resistance.

sensación artificial, amortiguador de guiñada, compensación de mach, limitador del timón de dirección, blocaje contra ráfagas.
artificial feel, yaw damper, mach trim, rudder limiter, gust locks.

adicionalmente, agregar catalizador vp 150 incrementa muchas características de calidad como resistencia al frote, resistencia al blocaje y estabilidad en temperatura.
in addition, many quality characteristics, like rub resistance, block resistance and temperature stability are considerably increased by adding crosslinker vp 150.

uso: barnices iriodin de la más alta concentración que secan muy rápidamente. alta resistencia al blocaje húmedo; buena resistencia a temperatura y muy buena resistencia al frote.
use: iriodin coatings in highest concentration which dry very quickly, show a high degree of wet block and temperature resistance as well as a very good rub resistance.

el jugador puede tratar hacer salir mal el kru por blocaje : se tratá poner conjuntas al menos 2 pepitas en la casillas amenazada para que salga mal el ataque (ejemplo "strat05").
- the player can try to make the kroo fail by blocking : he must put at least 2 seeds in the hole threatened by the kroo in order to thwart the attack. (example "strat05")