Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
y, por último, christian von borries, de formación musical y alejado de cualquier ortodoxia fílmica, que llega a punto de vista con dos películas que son verdaderos ejercicios de vampirismo contemporáneo en términos fílmicos.
last but not least, christian von borries, a filmmaker with a musical background quite far from orthodoxy, is coming to punto de vista with two films that are exercises in film vampirising.
===artistas visuales===* claus bergen (1885-1964)* ludwig dettmann (1865-1944)* eduard thöny (1866-1950)* fritz mackensen (1866-1953)* franz stassen (1869-1949)* kurt edzard (1890–1972)* clemens klotz (1886–1969)* fritz von graevenitz (1892-1959)* alfred mahlau (1894–1967)* ernst neufert (1900–1986)* bruno paul (1874–1968)* richard scheibe (1879–1964)* joseph wackerle (1880–1959)* adolf wamper (1901-1977)===arquitectos===* friedrich tamms (1904-1980)===autores===* hans friedrich blunck (1888–1961)* bruno brehm (1892-1974)* hermann burte (1879–1960)* friedrich griese (1890–1975)* emil strauß (1866–1960)* josef weinheber (1892–1945)* heinrich zillich (1898–1988)* gustav frenssen (1863–1945)* hans grimm (1875–1959)* max halbe (1865–1944)* heinrich lilienfein (1879–1952)* börries freiherr von münchhausen (1874–1945)* wilhelm schäfer (1868–1952)* wilhelm von scholz (1874–1969)* lulu von strauss und torney (1873–1956)* helene voigt-diederichs (1865–1961)===compositores===* gerhard frommel (1906–1984)* kurt hessenberg (1908–1994)* karl höller (1907–1987)* max trapp (1887–1971)* hermann zilcher (1881-1948)* mark lothar (1902–1985)* johann nepomuk david (1895–1977)* harald genzmer (1909–2007)* ottmar gerster (1897–1969)* paul höffer (1895–1949)* josef marx (1882–1964)* gottfried müller (1914–1993)* ernst pepping (1901–1981)* fried walter (1907–1996)===directores de orquesta===* hermann abendroth (1883–1956)* karl elmendorff (1891–1962)* robert heger (1886–1978)* oswald kabasta (1896–1946)* herbert von karajan (1908–1989)* johannes schüler (1894–1966)* karl böhm (1894–1981)* eugen jochum (1902–1987)* hans knappertsbusch (1888–1965)* joseph keilberth (1908–1968)* rudolf krasselt (1879–1954)* clemens krauss (1893–1954)* hans schmidt-isserstedt (1900–1973)* paul schmitz (1898–1992)* carl schuricht (1880–1967)===instrumentistas===* ludwig hoelscher (1907-1996)* elly ney (1882-1968)* hans beltz (1897-1977)* walter morse rummel (1887-1953)* günther ramin (1898-1956)* walter gieseking (1895-1956)* wilhelm stross (1907-1966)* gerhard taschner (1922-1976)===teatro y opera===* jürgen fehling (1885–1968)* heinrich george (1893–1946)* werner krauß (1884–1959)* helge rosvaenge(1897–1972)* elisabeth flickenschildt (1905–1977)* karl-heinz stroux (1908–1985)* heinrich schlusnus (1888–1952)* wilhelm strienz (1899–1987)* paula wessely (1907–2000)* marianne hoppe (1909–2002)* rudolf bockelmann (1892–1958)* josef greindl (1912–1993)* franz völker*max lorenz*ludwig suthaus*hilde konetzni*maria cebotari*tiana lemnitz*peter anders*julius patzak*martha fuchs*paul schöffler*anton dermota*ludwig weber*trude eipperle*erna schlüter*maria reiningen la primera lista estaban incluídas anny konetzni, alda noni, irmgard seefried y elisabeth schwarzkopf pero fueron omitidas posteriormente.
===authors===* hans friedrich blunck (1888–1961)* bruno brehm (1892–1974)* hermann burte (1879–1960)* friedrich griese (1890–1975)* emil strauß (1866–1960)* josef weinheber (1892–1945)* heinrich zillich (1898–1988)* gustav frenssen (1863–1945)* hans grimm (1875–1959)* max halbe (1865–1944)* heinrich lilienfein (1879–1952)* börries freiherr von münchhausen (1874–1945)* wilhelm schäfer (1868–1952)* wilhelm von scholz (1874–1969)* lulu von strauss und torney (1873–1956)* helene voigt-diederichs (1865–1961)===composers===* gerhard frommel (1906–1984)* kurt hessenberg (1908–1994)* karl höller (1907–1987)* max trapp (1887–1971)* hermann zilcher (1881–1948)* mark lothar (1902–1985)* johann nepomuk david (1895–1977)* harald genzmer (1909–2007)* ottmar gerster (1897–1969)* paul höffer (1895–1949)* joseph marx (1882–1964)* gottfried müller (1914–1993)* ernst pepping (1901–1981)* fried walter (1907–1996)===conductors===* hermann abendroth (1883–1956)* hermann diener (1897–1955)* karl elmendorff (1891–1962)* wilhelm furtwängler (1886–1954)* robert heger (1886–1978)* oswald kabasta (1896–1946)* herbert von karajan (1908–1989)* johannes schüler (1894–1966)* karl böhm (1894–1981)* eugen jochum (1902–1987)* hans knappertsbusch (1888–1965)* joseph keilberth (1908–1968)* rudolf krasselt (1879–1954)* clemens krauss (1893–1954)* hans schmidt-isserstedt (1900–1973)* paul schmitz (1898–1992)* carl schuricht (1880–1967)===instrumentalists===* ludwig hoelscher (1907–1996), cellist* elly ney (1882–1968), pianist* hans beltz (1897–1977), pianist and musical pedagogue* walter morse rummel (1887–1953), pianist* günther ramin (1898–1956), organist and choirmaster* walter gieseking (1895–1956), pianist* wilhelm stross (1907–1966), violinist* gerhard taschner (1922–1976), violinist===theater and opera===* jürgen fehling (1885–1968), director and actor* heinrich george (1893–1946), actor* werner krauß (1884–1959), actor* karl-heinz stroux (1908–1985), actor and director* heinrich schlusnus (1888–1952), singer* wilhelm strienz (1899–1987), singer* paula wessely (1907–2000), actress===fine arts===* claus bergen (1885–1964), marine painter* ludwig dettmann (1865–1944), war painter (member of the berlin secession)* fritz mackensen (1866–1953), painter* franz stassen (1869–1949), painter* kurt edzard (1890–1972), sculptor* clemens klotz (1886–1969), architect* fritz von graevenitz (1892–1959), sculptor and painter* alfred mahlau (1894–1967), painter* ernst neufert (1900–1986), architect* bruno paul (1874–1968), architect* richard scheibe (1879–1964), sculptor* joseph wackerle (1880–1959), sculptor==special film-list initiated by goebbels==* wolf albach-retty (1908–1967)* willy fritsch (1901–1973)* attila hörbiger (1896–1987)* viktor de kowa (1904–1973)* harry piel (1892–1963)* hans albers (1891–1960)* karl dannemann (1896–1945)* o. w. fischer (1915–2004)* hans holt (1909–2001)* paul hörbiger (1894–1981)* ferdinand marian (1902–1946)==see also==* reserved occupation==references==maximilian haas: "die gottbegnadeten-liste (barch r 55/20252a)" in: juri giannini, maximilian haas und erwin strouhal (hrsg.
