Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
muchas de las pinturas del castillo son portales a otros mundos, en el cual esbirros de bowser protegen a las estrellas.
many of the castle's paintings are portals to other worlds, in which bowser's minions guard the stars.
a su llegada, bowser invade el reino y arranca el castillo de peach desde sus cimientos y lo levanta al espacio exterior.
upon arrival, bowser invades the kingdom and rips peach's castle from its foundations and lifts it into outer space.
"paper mario" se sitúa en el reino champiñón, donde mario intentará rescatar a la princesa peach de bowser.
"paper mario" is set in the mushroom kingdom as the protagonist mario tries to rescue princess peach from bowser.
a pesar de ayudar a los protagonistas durante un período del juego, el cuerpo de bowser es poseído por la conciencia y alma de cackletta para formar una criatura llamada bowletta.
bowser aids the protagonists during a period of the game, but bowser's body becomes possessed by the consciousness of cackletta to form the creature bowletta.
además de mario, el jugador obtiene el control de la princesa peach, bowser y luigi conforme avanza el juego y puede cambiar entre ellos en casi cualquier punto en el juego.
as well as mario, the player gains control of princess peach, bowser and luigi as the game progresses and can switch between them at almost any point in the game.
los hijos de bowser se diseñaron con la finalidad de ser únicos en cuanto a apariencia y personalidad; miyamoto basó estos personajes en siete de sus programadores a manera de tributo por su trabajo y esfuerzos.
bowser's children were designed to be unique in appearance and personality; miyamoto based the characters on seven of his programmers as a tribute to their work on the game.
== modo de juego ==en este juego, mario y yoshi tienen que salvar al rey fret y su hijo príncipe pine de jewellery land de las garras del rey bowser y sus koopalings.
==gameplay==in this game, mario and yoshi have to save king fret and his son prince pine of jewellery land from bowser and his koopalings.
===historia y personajes===la historia principal del juego se centra en cómo mario deberá recuperar los 7 espíritus estelares, que han sido encarcelados en cartas por bowser y kammy koopa.
===story and characters===the game's story centers on mario as he tries to reclaim the seven star spirits, who have been incarcerated in playing cards by bowser and kammy koopa.