Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
brennen, k.s.
brennen, k.s.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sra. sharon brennen-haylock
mrs. sharon brennen-haylock
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
(firmado) sharon brennen haylock
(signed) sharon brennen haylock
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sra. sharon brennen–haylock (bahamas)
mrs. sharon brennen-haylock (bahamas)
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
presidenta: sharon brennen-haylock (bahamas)
chairperson: sharon brennen-haylock (bahamas)
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
más tarde: sra. brennen–haylock (bahamas)
later: ms. brennen-haylock (bahamas)
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
relatora: sra. sharon brennen-haylock (bahamas)
rapporteur: mrs. sharon brennen-haylock (bahamas)
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
asunto t-299/94 j. brennen / consejo y comisión
see case t-287/94
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no planeamos obtener uno”, dijo brennen. “cerraremos las ventanas.
we don’t plan to get one,” brennen said. “we will lock the windows.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
brennen declaró haberse sentido aliviado que su historia tuvo un final feliz.
brennen said he was relieved his story had a happy ending.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
más tarde: sra. brennen-haylock (vicepresidenta) (bahamas)
later: ms. brennen-haylock (vice-chairman) (bahamas)
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
después de haber revisado la casa, brennen pensó que había sido un gato muy inusual.
after checking around the house, brennen reasoned that it was just the cat being un-catlike.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la sra. brennen-hayluck (bahamas), vicepresidenta, ocupa la presidencia.
31. ms. brennen-haylock (bahamas), vice-chairman, took the chair.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
brennen declaró que en el transcurso de la mañana, cinco agentes trabajaron en su caso y terminó conociéndolos a todos.
brennen said that in the course of the morning, five police officers worked on his case and he ended meeting them all.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bahamas: lynn holowsko, harcourt l.turnquest, sharon brennen-haylock, allison p. christie
bahamas: lynn holowsko, harcourt l. turnquest, sharon brennen-haylock, allison p. christie
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
brennen se fue a su trabajo en santa clara y mientras manejaba por la carretera revisó su iphone y la aplicación de “find my iphone”.
brennen left for his job in santa clara, and as he drove down the highway, he flashed on his iphone and the “find my iphone,” app.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pide al secretario que, en nombre de la comisión, felicite a la sra. brennen–haylock y le desee que el éxito la acompañe en su gestión.
he asked the secretary to convey to ms. brennen-haylock the committee’s congratulations and best wishes for her continued success.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
74. la sra. brennen-haylock (bahamas) dice que su delegación apoya las observaciones formuladas por el representante de singapur.
74. ms. brennen-haylock (bahamas) said that her delegation associated itself with the comments made by the representative of singapore.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
“me di cuenta que mi ipad estaba caminando por el castro”, dijo brennen, quien rápidamente le llamó al sargento de la policía de la estación del distrito de la misión.
“i noticed my ipad walking around the castro,” said brennen, who quickly got a hold of a police sergeant from the mission district station.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
9. la sra. brennen-haylock (bahamas) dice que sólo se ha dado una respuesta parcial a la pregunta formulada antes por su delegación acerca de la sección 7.
9. ms. brennen-haylock (bahamas) said that her delegation’s earlier question concerning section 7 had received only a partial answer.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: