Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
feliz brio rel sol
happy brio rel sun
Laatste Update: 2022-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
brio institucional entre la comisión y el parlamento europeo.
in this area low-mindedness and farcicality go hand in hand.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pues imagínate que nuestro amigo elevará este reto con brio !
well imagine that our friend will meet this challenge with succes !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es probable que se necesiten medidas para corregir este desequilibrio. brio.
this is projected to be a deficit basin, and although transfers from the guadiana basin will address these deficits, problems are likely to remain. main.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"brio" 32, 1995: 40-42* vako, milto.
"brio" 32, 1995: 40-42* vako, milto.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
el chateau produce un segundo vino llamado brio de cantenac-brown.
the chateau produces a second wine labeled as "brio de cantenac-brown".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
cabello - color brio - la coloración para el cabe (2)
accessories (2)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
:: se crearon preguntas para sacar datos de los informes brio e incluirlos en una base de datos sql
created queries to extract data from brio reports into an sql database
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
brio ofrece el dinamismo y la ductilidad de una pequeña empresa junto a una sólida organización típica de las empresas de grandes dimensiones.
brio provides all the dynamism and flexibility of a small company combined with the sound organisation of much larger concerns.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de esta forma, se acumulan los retrasos y se ponen en peligro las posibilidades de recuperación del equilibrio. brio.
in this way delays build up and the possibility of restoring the balance is compromised.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
53 datos extraídos de centrelink utilizando el programa electrónico (software) brio, año civil 2006.
53 extracted from centrelink data using brio software, 2006 calendar year.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
arias cañete brio y se vuelva a considerar la propuesta inicial de la comisión como una buena base de negociación que deberá estar presente en el núcleo del acuerdo final, como esta mañana señaló el presidente santer.
schiedermeier be a core element of the final agreement, as president santer pointed out this morning.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
:: se desarrolló la solución provisional brio para presentación de informes a fin de apoyar el trabajo relativo a los informes detallados sobre los gastos de los proyectos hasta que estén listas las interfaces de atlas para la nómina de pagos
developed brio interim reporting solution to support project expenditure detail reports pending the finalization of the atlas payroll interfaces
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(insisto en el término «creciente», dado que es por esta razón por la que probablemente aparecerá, más pronto o más tarde, un importante desequilibrio). brio).
the second point concerns a problem which is located on the supply side of labour: how to deal with people who are unemployed on account of their poor skills.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: