Je was op zoek naar: bromear (Spaans - Engels)

Spaans

Vertalen

bromear

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

bromear

Engels

practical joke

Laatste Update: 2013-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

déjate de bromear.

Engels

stop joking around.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

no es algo para bromear.

Engels

it is not something to joke about.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

bill no hizo nada más que bromear.

Engels

bill did nothing else but joke.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

y me gusta mucho bromear.”

Engels

and i like to joke a lot."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

podemos bromear con nosotros mismos.

Engels

we can joke with our own selves.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

huevear, joder, molestar, incomodar, bromear

Engels

mess around, fuck around, to have fun

Laatste Update: 2015-05-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

este bromear conduce a una cooperación más seria.

Engels

this joking around leads to more serious cooperation.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

hablar o, incluso, bromear sobre el suicidio

Engels

talk or even jokes about suicide

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

bromear en serio y con grandísimo esmero jugar.

Engels

(joke seriously and play with great care)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

schumacher inspira a los humoristas a bromear en twitter

Engels

comas make for comedians on russian twitter · global voices

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

y el, es decir, también sabe bromear y sonreir.

Engels

and he, namely, knows how to laugh and how to have fun.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

inmediatamente me entraron ganas de bromear con la doctora:

Engels

immediately i felt like joking with the doctor:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

3. bromear sobre los demonios o satanás no es sabio.

Engels

4. joking about demons or satan is not wise.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

algunos son grandes, y les gusta bromear, no hay problema.

Engels

they like to joke, no problem.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

a ellos les gusta bromear y hacer chistes con sus amigos.

Engels

they like to tease and joke with their friends.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

algunos sujetos son tan serios que sólo se puede bromear con ellos.

Engels

some subjects are so serious that one can only joke about them.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

ellos no eran estables. es una cosa bastante peligrosa para bromear con ella.

Engels

they were not stable. it's a pretty dangerous thing to fool around with.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

el comediante naveed mahbub encontró una razón para bromear sobre el desastre.

Engels

standup comedian naveed mahbub found a reason to joke about the disaster.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no, lo siento, me gusta bromear, pero a mi esposa no le gustará.

Engels

no, but i am sorry, i like to joke, but my wife will not like it. i should be a better husband.

Laatste Update: 2021-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK