Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
huevear, joder, molestar, incomodar, bromear
mess around, fuck around, to have fun
Laatste Update: 2015-05-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
este bromear conduce a una cooperación más seria.
this joking around leads to more serious cooperation.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hablar o, incluso, bromear sobre el suicidio
talk or even jokes about suicide
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bromear en serio y con grandísimo esmero jugar.
(joke seriously and play with great care)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
schumacher inspira a los humoristas a bromear en twitter
comas make for comedians on russian twitter · global voices
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y el, es decir, también sabe bromear y sonreir.
and he, namely, knows how to laugh and how to have fun.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
inmediatamente me entraron ganas de bromear con la doctora:
immediately i felt like joking with the doctor:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
3. bromear sobre los demonios o satanás no es sabio.
4. joking about demons or satan is not wise.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
algunos son grandes, y les gusta bromear, no hay problema.
they like to joke, no problem.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a ellos les gusta bromear y hacer chistes con sus amigos.
they like to tease and joke with their friends.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
algunos sujetos son tan serios que sólo se puede bromear con ellos.
some subjects are so serious that one can only joke about them.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ellos no eran estables. es una cosa bastante peligrosa para bromear con ella.
they were not stable. it's a pretty dangerous thing to fool around with.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el comediante naveed mahbub encontró una razón para bromear sobre el desastre.
standup comedian naveed mahbub found a reason to joke about the disaster.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no, lo siento, me gusta bromear, pero a mi esposa no le gustará.
no, but i am sorry, i like to joke, but my wife will not like it. i should be a better husband.
Laatste Update: 2021-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: