Je was op zoek naar: btsf (Spaans - Engels)

evoluciÓn btsf 2006-09
btsf evolution 2006-09

btsf factor «mejor que soberano»
btsf better than sovereign factor

factor «mejor que soberano» (btsf)
better than sovereign factor (btsf)

la comisión y la agencia ejecutiva de sanidad y consumo no celebraron consultas sistemáticas sobre la iniciativa y los estados miembros carecían de procedimientos apropiados para difundir los resultados de la iniciativa btsf.
there was a lack of systematic consultation between the commission and the executive agency for health and consumers concerning the initiative and a lack of appropriate procedures in the member states to disseminate results of the btsf initiative.

esto supone reuniones regularesconlasautoridadescompeten-tes delos estados miembros en diferentes gruposdetrabajo,porejemplo,elgrupo detrabajo decontrolesveterinarios, que sereúnetres o cuatro veces al año,forma-ción proporcionada al personal del pif con arreglo al programa de mejora delaforma-ción para aumentarlaseguridad alimenta-ria(btsf)y,porsupuesto,atravésdela legislación dela ue, que es muy preceptiva y clara en cuanto alas competencias exactas delos pif.
theseincluderegular meetings with competent authoritiesfromthe member states in different working groups, forexamplethe veterinary checks working groupthat meetsthreetofourtimes a year,training providedto bip staff under the‘bettertrainingforsaferfood’ pro-gramme(btsf) and, of course,through eu legislation whichisvery prescriptiveand clear astothe exactroles of bips.