Je was op zoek naar: bubalis (Spaans - Engels)

bubalus bubalis
water buffalo

bubalus bubalis (organismo)
water buffalo

353 anteriormente incluida como bubalus bubalis (forma domesticada)
353 formerly included as bubalus bubalis (domesticated form)

«(incluidas las especies bubalus bubalis y bison bison)».
'(including the species bubalus bubalis and bison bison)';

= 393 anteriormente incluida como bubalus bubalis (forma doméstica)
= 393 formerly included as bubalus bubalis (domesticated form)

=353 excluye la forma domesticada de bubalus arnee denominada bubalus bubalis
=353 excludes the domesticated form of bubalus arnee referenced as bubalus bubalis

para los animales pertenecientes a las especies bovinas (bos taurus, bubalus bubalis y bison bison):
for animals belonging to the bovine species (bos taurus, bubalus bubalis and bison bison):

el búbalo, búfalo de agua o arni (bubalus bubalis) es un gran bóvido procedente del sudeste asiático.
the water buffalo or domestic asian water buffalo ("bubalus bubalis") is a large bovid originating in south, southeast asia and china.

«bovino»: animal doméstico de las especies bos taurus y bubalus bubalis, incluidos los híbridos como el beefalo;
the term ‘bovine animal’ means domestic animals of the species bos taurus and bubalus bubalis, including hybrids like beefalo;

animales domésticos de las siguientes especies: bovinos, incluidos bubalus bubalis y bison bison, porcinos, ovinos, caprinos y solípedos;
domestic animals of the following species: bovine animals, including bubalus bubalis and bison bison, swine, sheep, goats and solipeds;

animales domésticos de las especies bovina (incluidos bubalus bubalis y bison bison), porcina, ovina y caprina, y solípedos domésticos,
domestic animals of the following species: bovine animals (including bubalus bubalis, bison bison), swine, sheep, goats and solipeds, or

- animales domésticos de las especies bovina (incluidos bubalus bubalis y bison bison), porcina, ovina y caprina, y solípedos domésticos,
- domestic animals of the following species: bovine animals (including bubalus bubalis, bison bison), swine, sheep, goats and solipeds,

casilla i.28: especie: elegir entre “bos taurus”, “bison bison” o “bubalus bubalis”, según corresponda.
box i.28: species: select amongst ‘bos taurus’, ‘bison bison’ or ‘bubalus bubalis’ as appropriate.