Je was op zoek naar: buen sueldo, cerca de los 3000 euros (Spaans - Engels)

en 2001, la asistencia de españa alcanzó cerca de los 18,5 millones de euros.
in 2001, spain's assistance amounted to nearly 18.5 million euros.

buena ubicación - muy cerca de los tubos.
good location - fairly near tubes.

de este modo, por término medio, cerca de dos tercios de los pagos en metálico se han efectuado en euros.
on average, just under two thirds of cash payments were made in euros.

bueno, tambien cerca de los parques de atracciones, como disneylandia.
well even close to amusement parks, like disneyland.

bueno... otra gran experiencia cerca de algunos de los grandes.
another good experience with some of the biggest musicians on earth.

un buen consejo para los principiantes es no mantenerse muy cerca de los surfistas, ya que pueden atropellarlos.
for beginners it is best to avoid practicing too close to surfers, as they might run you over. be sure you are familiar with some basic surfing rules.

apoyo presupuestal, cerca de 25% de los recursos, o sea, eur 34 millones.
for budget support, about 25% or eur 34 million.

con este aquisition el volumen de negocios de rina juntará los 500 millones de euros con un ebitda cerca de los 65 millones de euros.
with this acquisition the rina turnover will reach 500 million euros with an ebitda near 65 million euros.

la ubicación es muy buena también - muy cerca de la plaza de los vosgos.
the location is very good too - very near place des vosges.

con 16.000 m², la fábrica produce 25.000 cilindros de grabado cada año. la facturación total de janoschka está cerca de los 60 millones de euros.
on 16,000 m², around 25,000 gravure cylinders are produced annually. janoschka’s total turnover is almost 60 million euros .

en el pasado, la comisión ha destinado cerca de 10 millones eur de los fondos del isec a proyectos de desradicalización.
in the past, the commission has spent around 10 million eur under the isec funds for de-radicalisation projects.

bueno, de esa misma manera se puso jesús, cuando no lo dejaron estar cerca de los niños, cerca de ustedes.
do you get annoyed every now and then? jesus felt that way when they wouldn’t let the children come to him.

de allí tendría buena visibilidad de todo lo que ocurriría allí cerca, de modo a defenderse de los enemigos naturales de su especie.
from there it would have good visibility of everything that happened nearby, in order to fend off the natural enemies of its species.

85. el sueldo medio mensual en la federación de rusia en el año 2000 era de 2.223 rublos (cerca de 79 dólares de los ee.uu.).
85. in 2000 the average monthly wage in russia was 2,223 roubles (79 us dollars).

calificó la directiva de "especie de tasa contra la especulación financiera", si bien lamentó que no se hubiera fijado un umbral inferior a los 3000 euros.
he too emphasised that he did not support the violent actions of a small minority at gothenburg but he stressed that there were also many peaceful demonstrators.

el fondo de nuestra literatura gratuita, creado por las ofrendas de buena voluntad, hasta ahora ha cubierto cerca de la mitad de los gastos necesarios.
our free literature fund, created by free-will offerings, has thus far covered about half of the necessary expenses.

en el caso de los bienes de equipo de precio inferior a 3000 eur podrá declararse el coste total.
for capital equipment costing less than eur 3000 the entire cost may be declared.

el presupuesto inicial, continúa explicando, ascendía a 78 millones de euros, de los cuales se han comprometido cerca de 73,5 millones.
the initial budget amounted to eur 78 million of which nearly eur 73.5 million had been committed, i.e. a spending rate of 94.2%.

la temporada mejor para visitar la isla es desde noviembre hasta abril: temperatura cerca de los 27 grados, buen tiempo, y ningún peligro de encontrar ciclones veraniegos.
the best period to visit the island is from november to april, when the temperature is about 27°, fair weather, and we'll avoid the fearful summer cyclones.

el alquiler de los locales tiene un costo variable dependiendo de la región en la que se encuentra en círculo: se puede pagar desde 1000 hasta 3000 euros al mes o 3500, depende de las condiciones y el estado de la propiedad.
the rent of the premises has a variable cost depending on the region in which it is located circle: you can pay from 1000 to 3000 euros per month or 3500, depends on the conditions and state of the property.