Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bueno, chicos.
– you know, she’s right.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bueno, leonard, creo que ya es hora
well, leonard, i think it’s high time
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ya es hora
it's about time
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ya es hora.
it is more than time for this.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
-ya es hora.
stop it!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"ya es hora!
"it is time!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
bueno, chicas, ya es hora de que nos vayamos.
well, girls, it's time to go.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
al día siguiente dijo, bueno, chicos!
the next day he said, "all right, boys!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ya es hora de irme
ya es hora pero no quiero
Laatste Update: 2023-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si ya es hora de.
if it is high time.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ya es hora. empecemos.
let us begin.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ya es hora de humildad
it is high time in humility
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ya es hora de actuar.
it is time to take action.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
ya es hora del cambio…
it is time for change.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
“¿ya es hora de dormir?”.
- it’s okay. - it’s okay.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ucrania: pora! (¡ya es hora!)
ukraine: pora! (it’s time!)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bueno chico
good girl
Laatste Update: 2022-06-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buenas chicos, por decir algo.
buenas chicos, por decir algo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eran muy buenos chicos.”
good, good kids.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
los buenos chicos son exaltados.
the good guys get elevated.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: