Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
lo que digas.
like you say.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
– lo que digas.
it’s important.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bueno, lo que sea.
okay, whatever.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
todo lo que digas.
anything you say.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bueno, lo que pensábamos.
what the hell are you doing?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nada de lo que digas hoy
nothing you say today
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
acuerdo con lo que digas.
that is my business.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bueno, lo es.
now, we found this at the crime scene.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
responsabilízate de lo que digas".
be responsible for what you said."
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
bueno, lo que sí sabemos es
well, what we do know is what
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no me importa lo que digas
i do not care
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no me importa lo que digas.
no me importa lo que digas.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bueno, lo cambiaron.
well, they changed it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el problema no es lo que digas,
but you are the problem
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
digas lo que digas, no te creo.
whatever you may say, i don't believe you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sabes lo que quiero que digas.
you know what i want you to say.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de que digas que sí,
but baby, i'll try to love again, but i know
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
creo que es algo bueno lo que hacen
i think what they're doing is something good
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pero solo es bueno lo que es cierto.
but fine is only what is true.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
"es bueno lo que ayuda a alguien.
"good is something that helps somebody.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak