Je was op zoek naar: bueno entiendo (Spaans - Engels)

bueno, ahora lo entiendo.
okay, now i get it.

bueno, está bien, no entiendo.
– the show is out there.

entiendo
i understand

entiendo.
and i’m no grass.

bueno, no sé si lo entiendo.
no. defiance is over,

- entiendo.
- i see.

-bueno -le dije-, creo que te entiendo.
"well," said i, "i believe i understand.

lennart: hmm, eso es bueno . . . entiendo eso.
lennart: hmm, that is good . . . i understand that.

pero bueno, entiendo que al no ser un taxi, son circunstancias normales.
pero bueno, entiendo que al no ser un taxi, son circunstancias normales.

si galahtyr , mi ingles no es muy bueno pero entiendo lo mismo.
if you do your own one please post it here, i'd definitely like to see it.

(inglés) bueno, yo entiendo que ese era el punto de los americanos.
well, i understand it was the american point.

bueno, déjame que lo entienda...
ok, let me get this right...

es bueno escucharlo, aunque no entiendas nada.
you should listen to it many times, even if you don't understand anything.

"entiendo la buena fe de las declaraciones, pero
but my kingdom is not from the

"no entiendo que tiene de buenos, lara".
"i just know.and no, claudia didn't tell me" he said smiling to her.

bueno, se entiende que el terrorismo es una real amenaza.
well, terrorism is a threat, understood.

entiendo que la buena la gente no piensa de esa manera.
i understand that good people don't think that way.

y entiendo porque ofrecer un descuento parece una buena estrategia.
and i understand why offering a discount seems like a good thing.

es un momento difícil, se entiende, y es bueno que así sea.
it is a difficult moment, everyone understands it is, and it is good that it is. are we going there to poke around?

no entiendo por qué el gobierno piensa que es buena idea importar este spray.
i don't understand why the government thought it would be a good idea to import this pepper spray.