Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bueno, está bien.
okay, so fine.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
– bueno, está bien.
– yes, fine. – okay.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bueno yo te enseño
can you please get me coffee creamer
Laatste Update: 2022-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
top -bueno, está bien.
top "very well, i will come directly and see about it. but did you send for some new milk?" -bueno, está bien.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
bueno, está bien, no entiendo.
– the show is out there.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oh, bueno, está bien. váyase.
ok, stop it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
está bien, yo también
damn it, now they are
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esta bien yo te enseno
pero exacta mente donde vives
Laatste Update: 2024-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
está bien. yo me encargaré.
oh, okay. i’ll take care of it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eso está bien, yo sí sé…
no problem, i know …
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
todo está bien. yo estoy bien.
everything is fine. i am fine.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"bueno, está bien, ¿puedo usar esta grabación?"
"well, okay, can i use this recording?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
está bien, yo también he vomitado.
no, no. it’s fine. it’s fine, clive.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bueno, está bien. ¿qué tal un poco hacia arriba?
okay, that's good. how about up a little bit?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dice que todavía es demasiado 4mm era. bueno, está bien - pritretsya
it says that it is still too much 4mm was. well, okay - pritretsya
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
casi todos los días. casi? bueno, está bien: todos los días.
a: everyday.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
todo está bien yo había elegido este sitio por casualidad
all is well i had chosen this site by chance
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si kieres yo te enseÑo
if you want, i'll teach you
Laatste Update: 2015-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esa es la razón por la cual yo te enseñó a ser , en vez de enseñarte a hacer.
this is the reason, why i teach you to be , rather than teaching you to do.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si no te gusta… luci: bueno, está bien. ¡ah, quiere más!
luci: okay, that’s good. oh, he wants more! do you want more?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: