Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
buenos días!
good morning po!
Laatste Update: 2021-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- buenos días.
— good morning, maria.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(¡buenos días!)
(thank you!)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alemania: la bella durmiente
germany: a sleeping beauty
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
papel: la bella durmiente.
role played: sleeping beauty.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bella durmiente con el vecino!
beautiful sleeping with the neighbor!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buenos días bella dama fuerte orgullosa, quiero verte
good morning beautiful strong and proud lady, i want to see you
Laatste Update: 2022-08-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la communidad europea es una bella durmiente.
amendment no 20 is one that i have tabled many times before.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tuve que hacerlo. yo era la bella durmiente!
i had to. i was sleeping beauty!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buenos días mí bello príncipe
hello good morning my pretty and beautiful princess
Laatste Update: 2020-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lee más “la bella durmiente europa debe de despertarse”
read more about “sleeping beauty europe must wake up”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el sueño de la bella durmiente se ha terminado aquí también.
we shall not be able to leave it at that, mr president of the commission.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el castillo de la bella durmiente abrió el 17 de julio de 1955.
sleeping beauty castle opened on july 17, 1955.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el castillo de la bella durmiente, también conocido como el despacho presidencial.
the sleeping beauty's castle, aka the presidential office.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
señor presidente barroso, despierte a la bella durmiente y póngase en marcha.
to be both is a tremendous balancing act and you have skilfully negotiated the tightrope.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"la bella durmiente" con música de pyotr ilyich tchaikovsky* armand.
"the sleeping beauty" with music by pyotr ilyich tchaikovsky* armand.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
esta misma recreación virtual se incluye en la bella durmiente 50th anniversary platinum edition dvd .
this same virtual recreation is included on the "sleeping beauty " 50th anniversary platinum edition dvd.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak