Je was op zoek naar: busca superar la situacion de pobreza (Spaans - Engels)

políticas para superar la pobreza
(a) policies to overcome poverty

la situación de la pobreza.
the poverty situation.

la situación de pobreza de malí;
the country's lack of money;

situación de pobreza
region poverty status

ii. la situaciÓn de pobreza en el mundo
ii. situation of poverty in the world

125. la situación de pobreza no ha mejorado.
125. the situation as regards poverty has not improved.

situación de pobreza gravea
severe poverty status a/

4. las situaciones de pobreza
4. conclusion

mujeres en situación de pobreza
women living in poverty

:: ante todo, existe la situación de pobreza generalizada.
- first, poverty is widespread.

el grupo de expertos sugirió posibilidades y medios para superar la situación de pobreza de los trabajadores migratorios.
the expert group suggested possible ways and means to overcome the situation of poverty of the migrant workers.

% de niños en situación de pobreza
living in poverty percentage of children

1. la situación de pobreza de la población de origen mapuche.
1. the poverty of the mapuche population.

en cuanto a la situación de pobreza en el país, se ha agravado.
poverty has in fact increased in the country.

población en 2007-2008, según la situación de pobreza y la región
population according to poverty status and region in 2007 - 2008

- superar la situación de desventaja en el ámbito de la educación; y
to overcome educational disadvantages;

al igual que la situación de pobreza, la indigencia muestra una fuerte caída.
as for poverty, there has been a sharp drop in destitution.

el resto se encuentra en alguna situación de pobreza.
the rest are living in some form of poverty.

¿cuáles son los medios para superar la situación?
how can we get out of this?

* sería una solución de consenso que abriría caminos para superar la situación de ingobernabilidad.
it would be a consensus solution opening roads to overcome the situation of ingovernability