Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la pluma
pen label dose
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la pluma está
the pen is now
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
buscamos la paz.
we are peace-seekers.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
reajustar la pluma
reset the pen.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
purgue la pluma.
prime the pen.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:
-purgar la pluma.
5.full dose cannot be dialled.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
no buscamos la justicia.
we do not seek justice.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la pluma gotea insulina
insulin is leaking from the pen.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
bueno, siempre buscamos la paz.
well, we always seek peace.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
buscamos la verdad en los hechos
we seek truth in facts
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
buscamos la paz para nuestra región.
we seek peace for our region.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en la conferencia no buscamos la perfección.
in the cd, one is not looking for the perfect.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
buscamos la satisfacción del cliente con nuestros
we seek to satisfy our custumers by making
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
buscamos la armonización de las disposiciones penales.
it is very important that we recognise regional differences.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
buscamos la verdad nuestro origen es incierto
we looked for the truth uncertain is our origin
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
buscamos la certeza pero no podemos dar con ella.
we seek certainty and we can’t find it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
una y otra vez, buscamos la paz con los palestinos.
time and again, we have been met by rejection of our offers, denial of our rights, and terrorism targeting our citizens.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
antes de subir al cráter buscamos la sulfatara.
before climbing to the crater we searched for the sulfatara.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no buscamos la volundad de dios, buscamos sus bendiciones.
we don't search for god's will, we search for his blessings.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cuando buscamos la manera de dios, recibos sus bendiciones.
when we seek god's way, we receive god's blessings.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: