Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
está buscando un cinco.
you are searching for a five.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
buscando
searching for
Laatste Update: 2017-02-22
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
buscando...
scanning...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
buscando …
looking for…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
"buscando"
"…in searching…"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
buscando cddb
cddb lookup
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
buscando… sexo
searching for…sex
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
buscando%1...
scanning for%1...
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
buscando meetup
hi
Laatste Update: 2023-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
buscando compresores...
searching for packers...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
buscando texto:
finding text:
Laatste Update: 2017-03-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
(todavÃa buscando)
(still searching)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
—lo que pasa es que ustedes, los latinoamericanos, siempre andan buscando cinco pies al gato.
“the problem is that you latin americans are always trying to complicate things.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
caritas colombiana está siempre buscando soluciones de paz a las más de cinco décadas de guerra civil.
caritas colombia is actively searching for peace solutions to the decades long civil war.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por cada cinco personas buscando un trabajo solo hay uno disponible.
for every five people searching for a job there is only one available.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en la actualidad, más de cinco millones y medio de jóvenes están buscando trabajo.
more than 5.5 million young europeans are currently looking for a job.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mientras tanto, los cinco destructores alemanes continuaron buscando el convoy, pero sin éxito.
meanwhile, the five german destroyers continued searching for the convoy without success.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si emplea cinco minutos en leer cuidadosamente esta sección ¡se ahorrará horas de frustración buscando en el sitio equivocado!
if you spend five minutes reading that section carefully, you might save yourself hours of frustration looking in the wrong places!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: