Je was op zoek naar: caching (Spaans - Engels)

"caching"
caching

memoria tampón (caching)
"caching"

1. do you have any caching system?
1. do you have any caching system?

varios problemas pueden ser causados por caching.
various problem can be caused by caching.

el insumo y la producción leen y escriben caching.
input and output read and write caching.

para más información, vea “client credentials caching”.
for more information, see the section called “client credentials caching”.

artículo 13: forma de almacenamiento denominada "caching"
article 13: caching

la función caching ssd no está disponible para la serie ts-x69.
ssd caching function is not available for ts-x69 series.

2. el caching se hace en la memoria (con apc cuando esté disponible)
2. the caching is done in memory (using apc where available)

este implementa tales características de persistencia para objetos avanzada como caching, carga floja y otras.
it implements such advanced object persistence features as caching, lazy load and others.

9p promueve el caching y también servidores de archivos sintéticos, como /proc para representar procesos.
unlike nfs, 9p encourages caching and serving synthetic files (e.g., /proc to represent processes).

ver caching para más información de cómo configurar la clase cache . un ejemplo simple de almacenamiento un elemento sería así:
see caching for more information on configuring cache . a simple example of caching an element would be:

esto es diferente a guardar en caché una vista (view caching), tratado en un capítulo posterior.
this is different than view caching, covered in a later chapter.

este artículo versa sobre las formas de almacenamiento temporal que suelen recibir la denominación de "system caching".
this article addresses temporary forms of storage most often referred to as “system caching”.

el servidor apache soporta una variedad de protocolos de autenticación estándar, y puede expandirse por medio de módulos para soportar muchos más. también soporta optimizaciones de red como pipelining y caching.
the apache server supports a number of different standard authentication protocols, and can be extended through the use of modules to support many others. it also supports optimizations like network pipelining and caching.

asimismo, estas enmiendas están orientadas a introducir un sistema de doble autorización de la obras por internet, una para el hosting y una para el caching, gravando seriamente la gestión de las redes.
furthermore, these amendments are intended to introduce a system of dual authorisation of works on the internet, one for hosting and one for caching, which would be a heavy burden for the network management.

la directiva de comercio electrónico4 regula aspectos importantes de la responsabilidad de los proveedores de servicios intermediarios en relación con la mera transmisión, el “caching” y el hospedaje.
the directive on electronic commerce 4 regulates important aspects of the liability of intermediary service providers for "mere conduit", caching and hosting.

comenzaremos con un servidor caching only server servidor que se limita a guardar en una caché las ips de los nombres de máquina más solicitados, obteniéndolas de servidores externos. , y continuaremos con la configuración de un servidor dns primario para un dominio.
it describes how to set up a simple dns name server, starting with a caching only server and going on to setting up a primary dns server for a domain.

a pesar de la aprobación de algunas enmiendas de transacción en la comisión de asuntos jurídicos, siguen existiendo opiniones encontradas sobre todo acerca del artículo relativo a la copia técnica, o sea, el llamado caching, así como acerca del artículo relativo a la copia privada.
although some compromise amendments were adopted by the committee on legal affairs and the internal market, opinion is still divided, particularly with regard to the article on copying for technical purposes, or caching, and the article on private copying.

en lo que a la "memoria tampón" (caching) se refiere, hubiera deseado que este informe estuviera más cerca de la directiva sobre comercio electrónico.
in the matter of caching, i would have thought it more desirable for this report to tie in more closely with the e-commerce directive.