Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cada cápsula blanda contiene 100 mg de ritonavir
each soft capsule contains 100 mg ritonavir
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
cada cápsula blanda contiene 40 mg de enzalutamida.
each soft capsule contains 40 mg of enzalutamide.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cada cápsula blanda de contiene 100 mg de ritonavir.
each soft capsule contains 100 mg ritonavir.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
cada cápsula contiene:
each capsule contains:
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
cada cápsula de gelatina blanda contiene de isotretinoína
each soft capsule contains of isotretinoin
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
cada cápsula blanda contiene 100 mg de nintedanib (como esilato).
each soft capsule contains 100 mg nintedanib (as esilate).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
cápsula blanda
soft capsule
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
cada frasco contiene 120 cápsulas blandas.
each bottle contains 120 soft capsules.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
cada cápsula blanda contiene una cantidad de sorbitol no superior a 44 mg (e420).
each soft capsule contains no more than 44 mg of sorbitol (e420).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cada cápsula blanda contiene 20 mg de tafamidis meglumina, equivalente a 12,2 mg de tafamidis.
each soft capsule contains 20 mg tafamidis meglumine equivalent to 12.2 mg tafamidis.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
cada cápsula blanda contiene: lopinavir 133,3 mg y ritonavir 33,3 mg (potenciador farmacocinético).
each soft capsule contains: lopinavir 133.3 mg and ritonavir 33.3 mg (pharmacokinetic enhancer).
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
cada cápsula blanda de kaletra contiene 133,3 mg de lopinavir co-formulado con 33,3 mg de ritonavir como potenciador farmacocinético.
each kaletra soft capsule contains 133.3 mg of lopinavir co-formulated with 33.3 mg of ritonavir as a pharmacokinetic enhancer.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
el envase contiene: dos frascos conteniendo 240 cápsulas blandas cada uno
pack contents : two bottles each containing 240 soft capsules
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cada cápsula contiene tres comprimidos (300 mg de netupitant) y una cápsula blanda (hidrocloruro de palonosetrón equivalente a
each capsule contains three tablets (300 mg of netupitant), and one soft capsule (palonosetron hydrochloride equivalent to
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
composiciÓn cualitativa y cuantitativa cada cápsula blanda contiene 5 mg de isotretinoína. cada cápsula blanda contiene 10 mg de isotretinoína. cada cápsula blanda contiene 20 mg de isotretinoína. ver lista de excipientes en el apartado 6.1.
qualitative and quantitative compositioneach soft capsule contains isotretinoin 5 mg.each soft capsule contains isotretinoin 10 mg.each soft capsule contains isotretinoin 20 mg.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
kaletra cápsulas blandas contiene amarillo crepúsculo (e110) como excipiente, que podría producir reacciones alérgicas.
kaletra soft capsules contain sunset yellow [e110] as an excipient, which can cause allergic-type reaction.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
cápsulas blandas
soft capsules
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit: