Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
callate y vete
shut up and go away
Laatste Update: 2021-09-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vete a dormir.
go to sleep.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
deja de leer esto y vete a dormir.”
fast.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vete a dormir. ¡basta!
go to sleep. enough!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vete a dormir que es tarde
already go to sleep it's late
Laatste Update: 2024-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vete a dormir, te llamaré mañana
go to sleep, i will call you tomorrow
Laatste Update: 2023-12-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si estás cansado, vete a dormir.
if you are tired, go to bed.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
callate y ven a chupar esta polla
shut up and suck
Laatste Update: 2020-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
así, pues, ten confianza en él y vete a dormir tranquilamente.
so i've just one thing to say to you: have faith in him and sleep in peace."
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
callate y no digas nada.
shut up and don't say a thing.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi amor, por favor vete a dormir... por mi mamas
go to sleep my love
Laatste Update: 2022-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sencillamente pídele al señor que rompa sus equipos y luego vete a dormir.
just ask the lord to break their equipment and get some sleep.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vete a la cama.
go to bed.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vete a casa, gary.
go home, gary.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vete a la verga
go to hell son of a bitch
Laatste Update: 2024-05-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
vete a la mierda.
get the fuck out of here.
Laatste Update: 2024-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vete a casa, ahora.
go home, now.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
– vete a la mierda.
the wind. wonderful.
Laatste Update: 2024-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡vete a la mierda!
fuck you!
Laatste Update: 2023-08-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
recoge tus cosas y vete.
pick up your things and go away.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: