Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dia a dia.
. .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vivin el dia a dia
live the day and day
Laatste Update: 2023-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
historias de darfur: cambiando vidas en 2011
darfur stories: changing lives in 2011
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fuente: dia a dia del vino
source: day to day wine
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el sistema quesungual: cambiando vidas en honduras
the quesungual system: changing lives in honduras
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no dia-a-dia sem destino.
but you did not try.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
erasmus: veinticinco años cambiando vidas y abriendo mentes
erasmus: changing lives, opening minds for 25 years
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dia a dia (25 de enero de 2013)
the hindu (january 26, 2013)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un dia a la vez
one day at a time
Laatste Update: 2015-07-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dia a dia canto y mi presa yo represento
i am
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hola buen dia a todos
hi good day to all
Laatste Update: 2014-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kathryn, la labor que está haciendo es cambiando vidas, mina incluido.
kathryn, the work you are doing is changing lives, mine included.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"el programa erasmus lleva veinticinco años cambiando vidas y abriendo mentes.
"the erasmus programme has been changing lives and opening minds for 25 years.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ultimo dia!!!!! a votar!!!
ultimo dia!!!!! a votar!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el curso incluye frases que se pueden utilizar en el dia a dia.
the course contains phrases that are used in everyday life.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
julio y agosto 1 dia a la semana
july and august 1 day a week
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
desde 1962, el consejo de la instruccion del condado del st. jose ha estado cambiando vidas con la instruccion.
since 1962, the literacy council of st. joseph county has been changing lives with literacy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de acuerdo, se vive el dia a dia y no pensar en el pasado ni en el futuro
okay, you live every day and don't think about the past or the future
Laatste Update: 2019-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si no se tuviera esta clase de conducta, creo que el dia a dia seria complicado tambien.
if there wasn’t this kind of good conduct, it would be complicated to live here.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te amo maite eres mi sol y mi iluminacion ! la razon d mi dia a dia ratoncita d mi corazon
i love you maite are my sun and my lighting! the reason my day to day d d my heart ratoncita
Laatste Update: 2016-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: