Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
berta flores y 30 familias de la colonia camino verde perdieron sus casas en unas cuantas horas.
berta flores and 30 other families from colonia camino verde are staying in a shelter because they lost their homes in just a few hours.
también hay un par de sitios arqueológicos a solo unas pocas horas de camino, escondidos en la siempre verde jungla.
there are also a couple of other archaeological sites just a few hours away, hidden in the evergreen jungle.
situada a la izquierda del camino, este espacio natural protegido tiene su mejor atalaya desde la propia vía verde.
our greenway route affords us the best possible point from which to view this protected natural area.
cansados con el camino de su ciudad, meneses y otros residentes afines formaron una nueva organización este año: vallarta verde.
fed up with the direction of their town, meneses and other like-minded residents formed a new organization this year: vallarta verde, or green vallarta.