Je was op zoek naar: cannot access a disposed context instance (Spaans - Engels)

los manuales se sumistran en inglés y en alemán, as well as an easy access a spare parts.
german and english instructon manuals are supplied, as well as an easy access to spare parts.

después del éxito con los sitios piloto, el gobierno tomó la decisión de implementar el managed access a nivel nacional.
after much success with the pilot sites, the government made the decision to roll out managed access at a national level.

si se hiciera una encuesta sobre los problemas más serios de los cubanos, los más jóvenes dirían... falta de access a internet.
if you took a poll in our streets about cubans’ most serious problems, the youngest...would list...lack of access to the internet.

click on the key below to access a chat window where you'll find an operator who will take note of your problem.
cliccando sul pulsante in basso, accederete ad una finestra di chat dove troverete l'operatore, e che vi permetterà di descrivere il problema.

una de las tareas más importantes del iiz/dvv ha consistido en facilitarles a los socios de europa central y oriental el access a ese tipo de asociaciones transeuropeas.
one of the most important functions of the iiz/dvv has therefore been to pave the way for partners in central and eastern europe to take part in trans-european projects.

furthermore, the said page is one of millions on facebook and blocking it entirely means that millions of users in pakistan will be unable to access a site which has become part of their daily life.
furthermore, the said page is one of millions on facebook and blocking it entirely means that millions of users in pakistan will be unable to access a site which has become part of their daily life.

sección b (accesso a televisión)
section b (access to television)

los usarios de nuestra página web pueden conseguir accesso a datos adicionales después del login .
registered users of our website can access additional files after login . news no news in this list.

hola, que continuará hoy con una serie de consejos sobre ms access a telecom y ti. aunque no me gusta de publicar consejos seguidos sobre el mismo tema, un gran número de lectores hizo, así que vamos a despertar.
hello, we will continue today with a series of tips on ms access to telecom and it. although i do not like to publish tips followed on the same topic, a large number of readers asked, so let's wake.

el mismo año, nicanor requena, del fondo de defensa ambiental (edf), propuso la expansión de este sistema de managed access a otras amps como su propuesta de proyecto mar leadership.
the same year, mar fellow nicanor requena, from the environmental defense fund (edf), proposed the expansion of the system to other mpas as his mar leadership project proposal.

el reino de bélgica ha faltado a las obligaciones del tratado cee al imponer o al permitir imponer la con dición de nacionalidad para el accesso a ciertos empleos ofrecidos en el seno de colectividades territoriales o de establecimientos públicos.
belgium failed to fulfil its obligations under the eec treaty by requiring or permitting to be re­quired the possession of belgian nationality as a condition of recruitment to certain posts offered by regional or local authorities or public bodies.

la declaración simplificada podrá adoptar la forma de una inscripción en los registros del declarante, siempre que las autoridades aduaneras tengan accesso a estos datos en el sistema electrónico del declarante y que puedan cumplirse los requisitos para el intercambio de dichos datos.
the simplified declaration may take the form of an entry in the declarant's records, provided that the customs authorities have access to this data in the declarant’s electronic system and that the requirements for the exchange of such data between customs offices can be met.

con la misma fecha, el consejo apro­bó igualmente una posición común sobre el plan de apoyo comunitario (1988-1992) que facilitará el acceso a las grandes instalaciones científicas de interés europeo.7con este plan, que cuenta con una dotación presupuestaria de 30 millones de ecus para cuatro años, la comu­nidad concederá ayuda financiera para facilitar el accesso a los grandes centros científicos situa­dos en la comunidad, mejorando así su explo­tación.
on 17 november the council also adopted a common position on the com­munity support plan (1988-92) to facilitate access to large-scale scientific facilities of european interest.6under the plan, which has been allocated ecu 30 million over four years, the community will grant financial support to facilitate access to large-scale scientific facilities within the community and thus to encourage their exploitation.