Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cantas en la clase de arte, no
you sing in music class, no
Laatste Update: 2021-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
canto tu en la clase de musica
singing your music class
Laatste Update: 2013-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si canto mucho en la clase
Laatste Update: 2021-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
da una clase de música.
the lesson of teaches.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en 1942 fue admitido en la clase de música de cámara de fernand oubradous.
he was then accepted in august perier's class at the conservatoire national de musique de paris where he obtained the first prize in 1939. he was then accepted in fernand oubradous's chamber music class in 1942.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quiero descubrir la clase de música que le gusta a tom.
i want to find out what kind of music tom likes.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿qué clase de música detestas?
what type of music do you detest?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿qué clase de música escucha tom?
what kind of music does tom listen to?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
clase de música: una vez por semana;
music lessons: once a week;
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿qué clase de música quieres que toquemos?
what kind of music do you want us to play?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tabla-resumen de ornamentos de la música francesa, que habíamos utilitzado en la clase de renate hildebrand.
french music ornaments summary-table, the one that we used at the oboe classes by renate hildebrand.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
interpretaron tres conjuntos de distinta clase de música y procedencia.
they performed three sets of different kinds of music and background.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en polonia siguió aprendiendo la música gracias a ewa bem y con su ayuda en el estudio de jazz en varsovia en la clase de canto.
it was in poland that she continued her studies in music. at first, due to the help and support of ewa bem she entered the postliceal jazz studio in warsaw to study singing.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comenzó sus estudios de canto en la escuela de música de viena.
born in helsinki (finland), tom krause began his vocal studies at the school of music in vienna.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aparentemente, tom es alguna clase de genio cuando se trata de música.
tom is apparently some kind of genius when it comes to music.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
--creo que no --respondió alicia con cautela--. pero en la clase de música tengo que marcar el tiempo con palmadas.
'perhaps not,' alice cautiously replied: 'but i know i have to beat time when i learn music.'
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
actualmente canta en la compañía de blanca del rey en madrid y da clases de cante.
now she sings for the company blanca del rey in madrid, singing classes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en la isla de cuba comenzó una variedad grande ordinaria adicional de ritmos y de clases de música.
on the island of cuba started an extra ordinary big variety of rhythms and kinds of music. an explanation for this can be indicated many factors, such as the colonizer of this island.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
== premios y honores ==en 1993, el sistema fue galardonado con el famoso premio internacional de música imc-unesco en la clase de institución.
==awards and recognition==in 1993, el sistema was awarded the famous imc-unesco international music prize in the institution class.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
como jack endino comentó: "la gente sólo decía, 'bien, ¿qué clase de música es ésta?
as jack endino recalled, "people just said, 'well, what kind of music is this?
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak