Je was op zoek naar: canutillos de hojaldre rellenos de crema (Spaans - Engels)

capa de crema
cream line

separadores de crema
cream/milk separators

250 mg de crema.
250 mg cream

helado de crema / nata
dairy ice cream

tartaleta de crema boston
boston cream pie

amarilla de crema (2)
yellow cream (2)

pastel con relleno de crema
eclair (substance)

encima de la masa de hojaldre.
that’s a good name for you.

cañoncito de crema (sustancia)
cream horn (substance)

manchegos: especie de hojaldre con gran cantidad de almendra.
la mancha : a kind of pastry with lots of almonds.

coca ensaginada (torta de hojaldre)
coca ensaginada (savoury suet pastry)

la receta tradicional de podluzi de hojaldre.
the traditional recipe of podluzi of puff pastry.

- y después de la coliflor te daré un pastel relleno de crema.
"and after the cauliflower, some cake and jam."

pastel con relleno de crema (sustancia)
eclair (substance)

en medina de rioseco se pueden degustar las tradicionales almendras garrapiñadas o las marinas, hojaldre relleno de crema y cubierto con azúcar.
in medina de rioseco you can taste the traditional sugared almonds or marinas, puff pastry cream filling and covered with sugar.

no se puede dar a todos en su lista de deseos; los huevos deliciosos, chocolate rellenos de crema, y deliciosos malvaviscos.
you can’t give everybody on your list bunnies; the delectable, cream-filled chocolate eggs they lay; and delicious, marshmallow peeps.

descongelar la masa de hojaldre siguiendo las instrucciones del envase.
defrost the puff pastry according to the instruction on the packet.

pastel tipico a base de capas finas de hojaldre con pistachos
multiflaked pastry with a cream & pistachio filling

repita el proceso, terminando con un tercer cuadrado de hojaldre.
repeat the process, topping the stack with a third square of phyllo.

el napoleón, también conocido como mille-feuille, está hecho de láminas de hojaldre y crema pastelera y está exquisito.
the napoleon, which is also known as mille-feuille, and is made up of layers of puff pastry and pastry cream, is absolutely exquisite.