Je was op zoek naar: captada (Spaans - Engels)

foto captada por el autor
photo taken by the author

energía captada por un receptor
energy intercepted by a receiver

masa de la muestra de partículas captada
particulate sample mass collected

captada en vídeo la brutal agresión...
dana plato: out of control

el ecu, principal moneda captada y prestada
the ecu: the flagship currency for both borrowings and loans

se muestra la imagen captada con la cámara.
the image recorded by the camera is displayed.

pero aquí tenemos una fotografía captada a medianoche !!!
but here, we have a midnight capture!

captada de flickr bajo licencia de creative commons.
reprinted from flickr under a creative commons license.

imagen captada por el satélite chileno fasat-charlie.
image taken by the chilean satellite fasat-charlie.

aguas captadas
intercepted waters