Je was op zoek naar: carrs (Spaans - Engels)

la comisión ha concedido una reducción de multa del 10% a carrs, mhtp y zanders porque estas empresas no negaron los hechos descritos en el pliego de cargos.
the commission reduced the fines imposed on carrs, mhtp and zanders by 10% as these companies did not dispute the facts set out in the statement of objections.

además, las declaraciones realizadas por awa, carrs y sappi divergen considerablemente en cuanto a su naturaleza y a las fechas de los contactos colusorios y no están ni suficientemente respaldadas ni corroboradas por pruebas concluyentes para demostrar que el comportamiento objeto del procedimiento persistió después de septiembre de 1995.
moreover, the statements made by awa, carrs and sappi diverge considerably with regard to the nature and dates of collusive contacts and are not sufficiently documented or corroborated by conclusive evidence for the commission to establish that the conduct examined in this investigation persisted after september 1995.

ableman se casó dos veces, primero en tina carrs-brown en 1958, tuvieron un hijo, luego se divorció; luego a sheila hutton-fox en 1978, tuvieron un hijo, que estaba casada con paul hasta su muerte en 2006.
ableman was married twice, first to tina carrs-brown in 1958, they had one son, then divorced; then to sheila hutton-fox in 1978, they had one son, she was married to paul until his death in 2006.