Je was op zoek naar: casuístico (Spaans - Engels)

razonamiento casuístico
case-based reasoning

se trata de un razonamiento pragmático, casuístico.
it is a question of pragmatic, casuistic reasoning.

encumplimientodesusnormasybasándoseenunanálisis casuístico,la comisióntambién ha elaborado ei deiniciativas
inline withitsrules and based on a case-by-case assessment, the commission hasalso produced ias for initiatives notin- cluded in the clwp25.

la jurisprudencia reciente del comité de derechos humanos demuestra hasta qué punto este asunto es casuístico.
47. recent human rights committee case-law shows how casuistic the matter is.

los institutos de investigación y desarrollo de los países en desarrollo: estudio casuístico de taiwán, provincia de china.
research and development institutes in developing countries: a case-study of taiwan province of china

casuística
casuistry