Je was op zoek naar: cesita (Spaans - Engels)

ciertamente, esto debería ser así en interés del cesita para completar un proyecto.
there is no point in producing a report if no-one societies which benefit from it."

cesita, y que colaborar con la fsg puede ser una buena oportunidad para tener referentes positivos de personas
and we explained that collaborating with the fsg could be a good opportunity to get some positive references

se ne cedimientos democráticos públicos en las es cesita algún tipo de marco regulador, no en últi tructuras reguladoras.
there is no easy solution to the problem of establishing international rules in the ecommerce

ne cesita estos formularios para probar que ha sido tras ladado y para acreditar su derecho a prestaciones en especie por enfermedad necesarias.
you need these forms to prove that you have been posted and also to prove your entitlement to necessary healthcare benefits.

así, incluso un pequeño comercio ne cesita controlar y cambiar constantemente su gama de pro ductos para adecuarse al cambio de necesidades de los clientes.
thus, even the local store has to consistently monitor and change its stock range to cope with the changing demands of customers.

mi conclusión es: la estrategia de acidificación que sigue la comisión tiene buen aspecto, pero en mi opinión se ne cesita una estrategia complementaria de partículas.
my conclusion is that the acidification strategy pursued by the commission looks good, but i believe we need an additional particles strategy.

resumiendo, el programa se centra en las conocimientos y recursos que ne cesita un empresario graduado para hacer que una idea sobre un producto, proceso o servicio se convierta en un negocio con éxito.
in summary, the programme focusses on the skills and resources needed by the graduate entrepreneur to effect the transition from a product, process or service concept to a successful business.

de hecho, yo también estoy de acuerdo en que no se ne cesita dar un mayor impulso en lo referente a la utiliza ción de las fuentes renovables de energía y a la difusión de las nuevas tecnologías que pueden impulsar dicho sec tor.
that is what we proposed, but it does not mean that in the future we would wish to continue just with that amount of finance and no more. obviously, a policy to which we are giving political backing will need more finance in later years.

la enmienda 10, segundo y tercer apartados, añade una burocracia innecesaria y dificultaría la lectura de las notificaciones, especialmente para alguien como yo, que ne cesita recurrir a las gafas en todo momento.
amendment no 10, second and third paragraphs, adds unnecessary bureaucracy and would make the informa tion notices difficult to read, especially for someone like myself who needs the support of glasses on every occasion.

— además, la situación crítica del nivel de los stocks para una serie de productos agrícolas ne cesita la puesta en práctica de un programa que se extiende a varios años, cuya incidencia en 1984 se estima en 150 millones de ecu.
in addition, the critical state of stock levels for a whole range of agricultural products makes it necessary to implement a disposal programme spread over a number of years with an impact in 1984 estimated at 150 million ecu.

el motivo mencionado en la letra a) no ne cesita aclaración. en cambio, ¿qué significan los motivos mencionados en las letras b) y c)?
the adoption of a restrictive measure against machinery therefore implies that the member state

asimismo, el análisis puso de mani clara sugiere que en todos los países de la ue se ne fiesto fuertes relaciones positivas entre tres de los cesita un esfuerzo concertado para mejorar la ca cuatro conceptos clave (capacidad de investiga pacidad de absorción, en línea con las mejoras en ción, capital social y rendimiento tecnológico y de otros elementos clave del rendimiento.
france, for example, has a strong of the quadrants, four features are worth noting: research capability but a low ranking for social