Je was op zoek naar: chalupas de res, pollo, chicharrón (Spaans - Engels)

de res
res

- especialidad en asados de res, pollo y cerdo.
specialty in fish and seafood.

bola de res
beef bowling

?pata de res
? beef paw

aguayon de res
sirloin beef

carne de res.
meat.

por lo general como ya sea carne de res o pollo para cenar.
i usually eat either beef or chicken for dinner.

pida al chef que corte a la mitad su carne de res, pollo o pescado.
ask that the chef cut your beef, chicken, or fish in half.

en lugar de la carne de res se puede utilizar hígado de pollo.
as an alternative to beef, chicken livers are used.

2 el bongó _____ es un platillo con arroz, carne de res, pollo o pescado.
2 cuanto cuesta? _____ to prefer

la producción de huevos, leche, carne de res, cerdo y pollo muestran una tendencia creciente.
the production of eggs, milk, beef, pork and chicken is increasing, but output of fish products is declining.

el cerdo es la carne preferida por los suizos, seguido por la carne de res, el pollo y cordero.
pork is the meat of choice, with the average person eating nearly 25kg per year.

también incluya carne magra de res, pavo, pescado y pollo, así como también leche semi descremada, yogur y queso.
also include lean beef, turkey, fish, and chicken, as well as low-fat milk, yogurt, and cheese.

se pueden rellenar con queso y jamón, carne de res o pollo, hígado, camarones, queso o cualquier combinación de estos.
fillings include ham and cheese, seasoned chicken or beef, beef liver, shrimp, cheese, or a combination of these.

dentro de la variedad de productos transportados por hamburg süd se encuentra la carne de res, pollo, pescado, mariscos, frutas y verduras.
among the commodities which hamburg süd carries in its reefer containers are meat and poultry, fruit and vegetables, as well as fish and seafood.

en el siglo xx el pan comenzó a ser servido en rodajas con un relleno de sobras, generalmente papas, frijoles, nopales, carne de res, pollo o cerdo.
in the early 20th century, the bread began to be served sliced with a filling of leftovers, generally potatoes, beans, nopal, beef, chicken or pork.

todas las mañanas se sirve un desayuno de cortesía y el restaurante de hotel ofrece un variado menú en el almuerzo y cena con carne de res, pollo, chancho y comida marina.
a complimentary breakfast is served each morning and the hotel's restaurant offers a varied lunch and dinner menu with beef, chicken, pork and seafood dishes.

muchos alimentos contienen hierro extra (hígado, carne de res, carne de cerdo, pollo, fríjoles lima y porotos, cereales fortificados con hierro).
many foods contain extra iron (liver, beef, pork, chicken, lima and kidney beans, iron-fortified cereals).

a lo largo de un año la administración de hugo chávez, ha realizado convenios con brasil, colombia, argentina y cuba para la compra de alimentos que reportaban desabastecimiento en el país como carne de res, pollo y leguminosas.
throughout the year, president chávez’ administration has subscribed agreements with brazil, colombia, argentina, and cuba for the purchase of food products that were scarce in venezuela, such as beef, chicken, and beans.

comer carne de res, pollo, pescado y camarones durante el año se sentiría un poco excesivo, pero en ramadán no comer carne roja y blanca en la misma comida es desconcertante y algunos pueden temer por sí debido a mala nutrición.
eating beef, chicken, fish and shrimp anytime during the year would feel a bit over the top, but in ramadhan not eating both red and white meat at the same meal is disappointing and some may fear for themselves from under-nourishment.